본 위원회에서는 일반인들이 동학농민혁명을 쉽게 접근할 수 있는 사업의 일환으로 2006년부터 번역 사업을 추진하여, 근간에『동학농민혁명 국역총서』1권과 2권을 발간하였다. 수록된 국역자료는 1894년 동학농민혁명 정부 진압자료의 성격을 띄우고 있으며, 『동학농민전쟁사료총서』(동학농민전쟁백주년기념사업추진위원회, 1996)에 수록된 원본 자료를 저본으로 삼았다. 본문 내용에 앞서 일러두기 및 해제를 수록하여 자료에 대한 이해를 돕도록 하였고, 부록으로 인명과 지명 색인을 첨부하였다.



(아래의 문구를 클릭하면 본서의 내용을 받아보실 수 있습니다.)



『동학농민혁명 국역총서』1



간행사



목차



＜1차 동학농민혁명 정부 진압자료＞

취어(聚語)

양호초토등록(兩湖招討謄錄)

양호전기(兩湖電記)



＜2차 동학농민혁명 정부 진압자료＞

선봉진일기(先鋒陣日記)

순무사정보첩(巡撫使呈報牒)



색인





『동학농민혁명 국역총서』2



간행사

일러두기

목차



＜2차 동학농민혁명 정부 진압자료＞

순무선봉진등록(巡撫先鋒陣謄錄)



색인