五月初一日賊自南門大隊擁出官軍發回旋砲賊披靡還走
死者三百餘

初二日賊開西門突出欲直犯龍頭陣官軍又發砲連擊賊不
能抵還走砲丸所傷及蹂躪死者不計其數官軍奪其
大旗及白布帳檢死賊藍旗小兒亦斃於是官軍勇氣自倍初
賊敗官軍于古阜長城狃勝而驕琫準攘臂入全州以爲兩湖
指顧可定及官軍日增長圍合而外援絶連戰皆敗芻糧將竭 鉛丸飛入者如驟雨城內戴笠而行無砲雷轟震皆伏匿▣廡
下踰城逃者相續而輒見擒賊始大懼堅閉城門不敢出居數
日諸賊謀縛琫準獻啓勳以乞命琫準計窮謬屈指作筭卦狀
曰過三日某刻當有好消息諸君勿慮諸君旣聽吾言入死地
獨不能再聽吾言忍須臾乎賊黨素信琫準姑待之

同日夕陽天鼓大震自南逆而北

洪啓勳傳令列邑括公私馬以運糧每邑二三十疋十餘疋不
等吏胥寅緣作奸民大擾

初八日啓勳頒 赦于賊中縱之使去啓勳自圍全州發電連
報捷音而恐有專制之嫌每報輒尾陳伏候 上裁 上憂漸
釋以賊不足平而且 上性仁弱謂賊就撫則復皆民也不
忍屠戮乃下 綸音赦死罪許其自新歸化使啓勳開圍縱之 適琫準所筭期也賊黨坐琫準上座屬酒羅拜曰▣接長眞天人也遂開北
門鼓舞整陣而出衝過官軍向西而去江華兵忿惋欲擊之啓
勳勒令不得發嗟乎報恩之役賊徒手以會者八萬人大砲一
轟立可虀粉而文吏牽制天討未伸全州之圍聚賊空城堅守
幾日一鼓可平而帥臣庸懦拱手解網區區封疆豈容再誤蝮
蛇螫手虎兕出柙語曰一日縱賊百世之憂斬草留根死灰復燃由
今視之玩寇誤事之責啓勳豈得以辭之哉或曰其如 上旨何嗟
乎旣送招討使矣又送巡邊使矣請淸援矣請倭援矣是何心
哉城圍纔合恩赦旋降是又何心哉君臣上下無定見而坐決
軍機於千里之遠廟筭之紕繆閫寄之輕易雖曰時運何嘗非
人謀之致舛哉況大夫出疆安社稷則專之將在軍君命有所
不受俯仰扼腕不得不重爲啓勳惜也

先是數十年湖南有童謠曰上道雀下道雀全州古阜菉豆雀
圓瓠橐橐后羿村童驅雀者競歌之不知其何應也琫準狀貌
短小性輕佻滑稽人號以菉豆及作亂民間盛傳東學大將全
菉豆全州古阜尤被其酷謠言始騐又有馬弔牌賭錢之戲京
鄕無賴子頟頟趨之其法筭一至十皆有謎號九稱甲午全局
都輸故賭者得九則按牌抵地大呼甲午甲子尾有若博▣之
擲梟行之已久亦不知甲子尾之爲何意也至是訛言 今上
以甲子登極今年甲午大亂國祚將訖言甲午將爲甲子之尾
也又傳全州之陷多佳亭燬其樑同得李相書九完伯時留讖
有曰洪不堪將六起者眞又傳淸州淘古井得石刻有詩曰萬
里長城大可門天敎雄鎭護東藩八王倡亂誰能定披甲猶餘
上馬人解者曰八王者全也披甲上馬者申也全雖倡而當待 申以平也此等騷訛不可盡錄

監司金鶴鎭以去月晦日到礪山畏賊不敢進日請京援至端
午與列邑逃倅入威鳳山城奉審 御幀行茶禮卽還礪山

巡邊使李元會至參禮責洪啓勳縱賊啓勳以 上旨對元會
不能詰

初十日洪啓勳整軍入全州城城內外僵尸塡街巷時又天薰
臭穢觸仆命舁出之數日不盡全州殷富甲于三南而西門外
廛肆富室財貨充牣尤稱金穴至是一炬成灰燒苫敗礫與積
骸相撑拄城邑蕭然鶴鎭聞賊退猶徘徊累日以望間隨李元
軍次第入城鶴鎭以▣▣▣▣世居▣▣頗有文名又不貪仕宦朝野皆云可用之人及此時朝廷不得而以人望▣下朝野▣有學識者皆▣▣曰金某爲監司賊可屈指以平▣當▣反不如文鉉又開南之入全州也▣▣乞命人皆
冤之千日非獨朝廷之無人以學識自▣者皆▣此▣▣▣▣也▣▣人可知非▣故鶴鎭▣▣▣者
廉察使嚴世永到參禮甘結道內其文曰使之到境屬耳凡百
事務雖未領略最先務者是民政也目今所見荷擔相屬號哭 塡連言念情景寧不矜憫此際保恤有倍他時 聖敎中若曰
霄旰憂勤爲民一事而民愈困瘁所在騷訛此曷故也蓋其爲
弊之端予亦有種種入聞者職由貪汚之吏不克字恤民不安
業迫而致此豪右武斷有或畏於官長矜彼无辜莫以資生國
結加斂倍蓰原總甁罌無儲蕩析仳離無名雜稅等討索許多
貨源耗渴貿遷窒礙是豈爲字牧奉職分之道乎 九重宵旰
之憂至此懇懇孰敢不仰體而對揚貪汚不法武斷鄕曲正供
加斂雜稅冤懲一切痛革蒙有實效無或襲謬隨聞黜陟當律
痛懲本使當有按事之道十分惕念俾不干 王章諸條弊源
依後錄修成冊罔夜馳報于行到所以爲憑考之地

李元會告示道內民人等其文曰連下 綸敎懇懇惻怛 我
聖上天地包荒如傷若保之德意雖豚魚之冥頑亦當感動而 爾等一向不悛迄玆梗化者夫豈臣民之▣哉就中凶悖而首
倡者卽不過一二而爾等之無辜生靈枉被劫脅輾轉至此豈
不哀矜爾等卽於今日捉致渠魁則非徒脅從之類一▣▣▣
咸與維新而已論其功勞而重其賞賜其出義首先者亦將有
拂拭擢用之典矣如其愚蠢不回惑於狂誕又或畏怯自沮不
卽勇圖則方且大軍壓境爾等欲悔無及雷霆所激玉石俱殘
無或疑懼其亟從命

賊初起時不掠民間財物但劫郡邑故愚民望之謂將活我也
及自長城隳全州鹵掠亡筭自全州退也蔓延左右道▣盡閭
閻馬騾銃筒鎗刀擄掠富室取錢穀掃地以去從者日衆聚結
不散平民無以聊生洪啓勳始大悔失策甘結各邑▣使歸化
其文曰天生斯民其性本善但爲邪說所惑樂禍逆命自古以 來未有若彼類之爲甚也噫東學之學道人之道言其▣則爲
道學而究其實則乃逆賊也將行逆賊之事而▣▣▣▣之▣
者毋乃良民中有二三首惡做出似是之說誣我▣▣▣▣▣
在是人非先覺豈無浸染誦呪則謂疾病不侵粘符所謂萬兵
不入無知村童稱爲神人假托除弊起爲姦宄臨戰則▣▣▣
勝以此誑衆竝底誅戮然則誦呪反爲喪身之媒神童▣作害
人之魔所謂除弊不過速死自稱乘勝未免敗亡觀此數端雖
至愚之氓平日見欺豈不怳然大覺乎哀此無辜由彼凶魁▣
膏艸野血染刀鋸興言及此寧不惻然矧今▣然改圖▣▣言
聖上之赤子潢池之弄何可追咎且其父母妻孥相逢之日必
與執手感泣曰身爲左道所悞罪合萬死若非朝家好生之德
安得還生乎本然之良心於是自生矣因此順導豈不對揚我 聖上包荒之德意也哉各自該邑面里勿爲侵捉家毁産破無
以奠接者選效其數一一結構相資有無俾爲安業至若平民
家舍爲賊焰所燒者則捄濟之方當與彼特異另爲摘奸從實
施捄期圖舊樸事