十一月

湖西賊數萬據木川左先鋒李斗璜大破之追擊于淸州連敗
之

右先鋒李圭泰擊內浦賊于洪州結城等地大破之

李斗璜躡賊于報恩未及九十里將潛師襲之琫準等犯公州
甚急錦伯朴齊純連檄斗璜赴援斗璜不得已迂路向公州比 至李圭泰先到賊敗走齊純止斗璜勿來斗璜隔山城十里而
陣拊膺曰文吏悞事圭泰亦承檄趲程而至琫準拒于孝浦山
其所部頗精練且窮寇致死冒丸突前官軍初不利遂發回旋
砲一發斃數百人賊不能支向南而走圭泰縱兵追擊賊且走
且戰至論山凡三敗死者萬餘人天寒僵凍尸如山積琫準
與開南合拒之江鏡又敗不能軍各自逃歸

孟英在追賊于懷德敗績英在所將皆鄕兵也火器與賊等而
致死不如賊故見敗

初十日順天賊仁培等寇左水營金澈圭拒却之仁培自敗河
東移怒左水營期必陷之水營深入海隩仰他郡漕給仁培嚴
緝海面斷舡路禁米商欲坐困之至是發數萬人長驅至德陽
驛遇水營偵卒敗之進據鍾鼓山俯瞰城中時寒甚賊散掠村 落脅民炊飯運餉民盡散食不繼飯至者氷冷不堪喫城中守
備固未易猝下賊遂散歸

十五日南原賊又寇雲峯朴鳳陽大敗之雲峯固守五六月雖
屹然爲保障民力內困殆不能支姦民造訛將迎賊鳳陽懼之
且憫民久苦欲決一死戰以取勝乃使人詐爲賊諜持書入南
原曰此烏村朴接主書也朴接主已開一路入雲峯界若大陣
繼之立可虀粉蓋南原山東坊有烏村村凡四百戶皆染賊而
朴爲魁烏村隔雲峯僅一嶺故自十月之役雲民與朴賊互相
切齒賊敗雲民擄朴妻子以去朴賊謀雪恥慫慂南原賊再擧
而諸賊懲前敗方顧望故鳳陽冒朴賊以誘之也諸賊見朴書
謂爲信然唾手攘臂爭先馳赴各備囊橐爲偸竊之計大隊盡
發溯蓼川而上步騎塞磻嵒洞如束遙望不辨人馬但旗旛衣 帷蠕動而已賊先鋒直抵碓峙橫亘四十里如長蛇而府城尙
有未發者鳳陽使羸卒數十人出沒山腰佯北以誘之賊乘勝
爭跑旣過腰後陣陸續潮擁而登賊素無紀律前後不相聞雖
欲退勢不可止捱挨榨移自趾至巓一望爲人海鳳陽連發砲
衝之不動愈益進兩陣幾至手相搏鳳陽先埋大砲四座約最
急時發之至是連發其三賊倒者四五百人一隅遂崩山▣吶
喊丸矢木石一時俱下賊旣倒退相呼以敗勢又不可止爭斫
殺踐踏滾轉而奔在山下者聞敗聲但覓走路時已夜黑鳳陽
不能追天明整軍搜山勦零賊割死者級每一人持籃一人手
鎌如斬木然賊未殊者脚破腰折不能起但脈脈待割見割者
到前頸自縮凡割七千餘級其餘充滿山谷不能盡割賊還入
南原府氣奪不敢出是役也雲峯勢甚危民竭死力十里內木 石俱盡民兵死傷亦數百人然義聲震遠近遺民皆幸更生爭
搆殺賊之計

十六日順天賊又犯左水營金澈圭斂兵固守賊燒西門外民
家數百戶相持數日又散歸

二十日順天賊又寇水營金澈圭破走之仁培等憤屢挫且聞
京軍下謀欲陷水營據之敗則浮海故要百計取之自德陽驛
至水營營屯相望精銳駐西門外分據鍾鼓山爲持久計李豊
泳率倭兵潛出東門伏于興國寺繞鍾鼓山之右澈圭募死
士數百出南門期以夜半上下夾擊賊素畏倭見自營出者盡
衣黑謂皆倭也大驚潰遇豊泳又鏖殺各自抛銃擲刃踉蹌四
走豊泳等猶畏其衆不能追擊但整兵還營

六月以後朝廷停光緖年號公私文蹟皆署開國五百三年至 是朴泳孝徐光範等挾倭援迫脅之無所不至儀文制度一如
帝國是月二十一日頒下公文例規曰