全羅監司甘結

搶攘之餘大軍壓境經犯民情有犯無犯擧懷疑懼東奔西走
蕩産流離已於到界之初極目愁慘不可形言大托巨魁勦討
自有天討之不可已者也而散民安接爲今日守令之急務也
告示文一本粘後發甘依紙本精寫數百通星火輪示於各面
各里仍爲揭付於邑村通衢壁上使民知悉以爲不日還集之
地渠魁段先自各該洞捉納毋或有玉石俱焚之歎向事

告示文眞諺相雜不錄

榜

一納兵器歸家者生

一告官反道者生

一在家安業不出者生

一能斬一道巨魁者賞錢萬兩守令 啓差

一雖巨魁自相斬納者贖罪論賞

一敢有拒逆官軍者死

一敢有發通文屯聚者死

一敢有持兵器行道者死

一敢有私藏軍器不納者死

一敢有脅制官長不遵官令者死

一敢有隱匿巨魁不告者死