梧下記聞 籤紙

首筆

二十三日官軍襲賊于長城敗績隊長李鶴承死之啓勳到靈光使鶴承領京兵
二百七十人前發囑勿輕入長城界鶴承不諳地界逶迤至月坪四面皆賊也進退不得遂
傳啓勳檄以曉之賊未及答鶴承度賊大難以曉譬獲勝且恐被先乘遽發大砲擊之
鉛丸飛過黃龍江賊多中死賊見官軍甚寡无援冒死渡江四圍蹙之京兵遂各逃命
死者二人鶴承挺立大呼曰我隊長某也義不可苟活逆賊盍殺我中丸而倒賊割首以去

二十八日朝啓勳陣于完山午時賊數百出南門迂回向兜䥐峯爲京兵所敗死者數
十亡者數百奪竹籠車輪午後京兵燒西門外民家八九百戶

初三日賊出北門先鋒李伏龍建大旗自劉安臺過黃鶴臺直上完山魚貫而
進賊但見左右不見前後故前者倒而後者不知賈勇跑登鋒甚銳啓勛拔劍
在手大呼督戰京軍連發大砲伏龍中丸斃未誅京軍馳斬之賊氣奪還走亡
者三百餘斬二百餘級

李元會率箕營兵七百 李斗璜以領官隨之
江華兵五百由法聖下陸

二筆

賊縛弼永裸體塗蜜暴置日中夜投猪圈蠅蚊交嘬宛轉乞命見者無不快之

領官廉道希隊官李鍾九挺入賊陣誘以歸化賊不從反欲脅降兩人自
刎死從弁朴春彬撞石而死軍人羅龍錫亦從死羅妻林年纔二十一聞其
夫死亦赴井死癸卯秋因湖儒上言廉李朴竝褒贈林旌其閭

采淵所募鄕兵大亂先走惟金鎭玉所領花開民砲三十五人環植放砲
民砲技素精每移三步砲必一發丸如驟雨屍滿坑谷然賊恃其衆
前者倒後者踐之仰而前圍漸逼而夜深砲不能命中鎭玉以衆寡不
敵恐盡沒遂揮鐵練開一角望西而走民砲死者三人

時湖警日急而嶺右未亂官令猶行梱鎭守宰貪虐不少懲民恨甚日望
賊來故仁培之犯晉州民無禦者反導之使掠及賊自晉州四出丹城山淸宜寧
鎭海漆原諸邑擧被焚掠民間始悔失計潛謀拒守

矗閫閔俊鎬迎賊稱下接與仁培耳語者良久仁培不入兵營徑向三嘉人
憤泳▣之通賊

三筆

巡撫營兵將發而餉告絀營使申正熙盡散家貲至賣婦妾簪珥以充餉終不
能敷乃囚諸閔傔從籍泳駿等所屬銀貨紙幣及他貲産以充軍用

時賊氛甚熾而廷議謂其烏合不足煩王師持疑者久至是鄕兵連敗人無固志從
賊者半國中遂不得已以京兵勦之 京兵倭人南下者合二千人

賊陷錦山前參判鄭䎘朝軍官鄭志煥死之䎘朝以錦山倅因以寓居亂初郡民推之爲大將及賊大
至衆皆散䎘朝老病不能走爲賊所獲大罵以死志煥聞賊至邀以禦之衆寡不敵力戰半日陣遂
靡麾下勸之逃志煥厲聲曰此吾死所也不移跬步與其三子相枕藉以死東賊之難死王事者或
有之而轟轟烈烈無愧古人者志煥有焉

賊犯泰安獲防禦使申百熙欲罵之百熙奮罵不屈賊亂扑之腦破以死

京軍初聞賊有神術故甚畏之將發不欲行在途遲留及遇賊恐懼不敢前
旣一交戰如入無人之境群疑始釋唾手爭先

初化中選道內才人爲一布洪洛官將之洛官者高敞才人也隷化中而其部下數千人
趫捷精銳故化中雖與琫準介南有鼎足之勢而其衆最强琫準之北上也
連檄化中連兵而化中不應及公州三敗死者數萬琫準始懼貽書化中使
散衆亡命勿徒殺生民化中乃盡起其布合十餘萬圍羅州

時群賊合十餘萬環州城設長圍城中甚懼無人聲賊莫測虛實而衆寡
不敵謂可朝暮破也一夜有列炬數千自城內踰南門直出衝陣賊大驚披
靡陣遂亂官軍疑其無故移陣不敢擊及見潰形遂開門乘之因獲大勝
蓋踰城之炬卽神助云

是後官報及營甘邑飭皆眞諺相錯以成文義患不雅馴而若一切從刪則無以據
而爲錄故以漢文譯之起草蓋倭人以漢文與其國字經緯成文爲其
官報故我 國效之也