癸巳四月初九日晴 發行至林川邑遇從兄丈與入酒舍數語仍爲點心出門別
從兄向旺湖復行至南塘後嶺鄭竹史方擬移居買屋于舊校村率其次胤往視
之將定其期見余驚喜坐草上話阻日已晩矣別之歷入從兄宅拜從嫂氏渡南
塘津薄暮抵熊浦族兄渭原令寓居諸節依安而羅浦朴監役間者來見傳岳丈
之抵余書還復袖去云向拜岳丈岳丈以爲有賣鹽錢五百金朴監役付之鏡湖
請復買魚不許然錢旣南下矣令順輸于熊浦裁書付之云云朴乃傳空書曰已
爲人所買鹽其意可知已 林川邑多已移秧處無乃太早乎

初十日陰午雨達夜 還送旺隷以行資所餘買葛致魚七尾尾價七文渭令以五
十六文買道味魚二尾以付遺之送後卽雨未知滯留何處

十一日陰雨且止 與渭原令拈韻得都字卽杜律韻本村李居金錦東▣
南來風上漸看都形勝▣山擅一湖 江海欲交天自坼閭閻渾撲地如無 魚鹽楮箭元稱美翰墨衣冠半業儒 應是臨川嫌獨賞爲吟春草待潜夫
美堂尹友舜會元七及任友翼卿來

十二日陽 午後尹任諸友乘舟訪芝湖鄭友乃從之中流遇風外無佳地鄭友兄
弟皆有內▣元七之今行良以是也舜會爲見朴監役而專往不遇任友無所榦
爲遊覽江湖皆共至芝湖任友聞其外叔母移居近地往尋之

十三日早陰晩陽 與主人乘舟觀扈村人編竹爲扈扈口方而闊可容人漸殺而
狹以合之長數丈投之江中不設餌但繫以囊沙令不流轉巨魚乘潮以入翅角
礙於竹欲退不得漸入狹口故漁人常以扈尾之浮沈爲候以木鉤擧之開縫而
取魚云而適皆無所得竟不嘗鱸魚之味亦關吾人食福太薄

十四日陽 尹任諸友還發 乘舟還熊浦

十五日霧陽 徐衡錫金洛龜皆扶餘人徐已絜家而無錢居閒金爲地土船主人
來留數月客裏逢鄕人甚可喜也各浦皆有地土船主人蓋其本浦船往他處興
販而歸計其所載之物價百取其五熊浦爲成浦年近來嘗有此例宅伯金圭弘
創而私之歲收千金物種亦滿五百金云 得一束紙于主令使金洛龜作冊子
復自初九日始之以爲日記名曰南遊隨錄 夕月色淸明與主令步于中庭偶
吟一句曰四月中旬月正圓主令曰句好宜各綴成爲篇遂足三句
四月中旬月正圓西湖遠客未能眠 記不此夜山窓下 多小相思寄爾邊

十六日陽 南塘朴雅箕三因市來見袖傳從兄下書要勸主令納券放債言之辭
無錢饋以午食乃去 德輝家人專來報其子暴疾且危德輝色變促發付上書
于岳丈

十七日早陽晩陰 徐衡錫還鄕 次蘇律韻 靜中心惜徂靑春興到時還自忘身 萬事風塵頻看劍逢場樽酒且留人 途傍車笠無知己囊裏金錢定有神 物理細推狂更好紋枰華軸樂相因
洞民之婦有子痘而死哭之哀竟食河豚卵而斃無益之悲終以喪其命惑之甚
矣

十八日陽 拈杜律韻方運思主令先呼一句曰相守情根日益深又曰此句雖不
甚工意理亦當一篇題目成矣試以此句率用爲首觀其下句之各自如何承當
工拙可見矣
海田相守情根日益深江樓四月坐淸陰 涸魚斗水眞堪歎越鳥南枝空自吟 衰境風霜悲白髮芳年日月愛靑襟 寧丁記▣中心結愼勿平生受▣▣
小亭相守情根日益深他鄕花樹自成陰 對床風雨雖差誤春草池塘定可吟 出處終然同凋▣浮沈何足累胸襟 ▣▣▣▣人▣▣司馬▣▣賣▣▣

十九日 暮大興金碩士及公州紵室金學官兄弟來
自▣日還家以後別有所錄名閏記以其不及携此冊故姑以依▣作冊記其在
家時事如月之有閏也
遲遲春日客愁長綠水靑山空自光 枕淚啼多驚遠夢篋衣寄少乏新香 風霜百劫終須盡湖海顚名却不妨 偶合古人差足喜子長二十南游湘

癸巳八月三十日陽午後陰暮雨 舜會還 發行至南塘日色垂暮雨意甚緊入
從兄宅留宿從兄亦不在家適旺洞金丈歷入知今七日有其伯嫂氏喪