十二月初一日癸卯雨雪 聖萬來

初二日雪 以毒感苦痛 金學甫來見

初三日陽 邀見朴雅聖伯遺以大簡五幅婚書簡二幅 感祟稍祛夜復惡寒苦
痛 木花十斤秤量給復汝氏內曾已納價於慈親云故

初四日陽 林景會來見訪 夕林景九來話 夜惡寒苦痛

初五日陽 晦叔往加才洞姜寬鎭聞尹友德綏將出處小屋其舍音家令別人看
守云者要得之作書于穉良叔丈使寬鎭隨往 鷗亭洞稧錢邊條二兩督促不
已適梅得許捧債條二兩使寬鎭傳于閔都事景孝 尹雅聖居許田賭減
捧太十二斗 鳳吉垈賭太二斗捧 遺尹雅南石大簡二幅婚簡二幅

初六日陽 晦叔用唐里洞錢送人督索一連三次 寬鎭先還製來敗毒散二貼
夕服一貼 性萬便付上書于陽華

初七日陰 午驟雪 聞穉良氏作始興行付書于周明氏托寬鎭事也 徐庇仁
避擾上京今始下來到窺巖聞姑母在此逆行入訪遺以二十金使製衣服

初八日陽風 庇仁凌晨還發 穉良氏來訪卽去 昨夜又服一貼藥頗有效

初九日陽風 聖萬隨父避亂于公州地今爲率妻還來便伏承陽華下書得安爲
慰下情 復汝氏邀林雅景九受針於右肘因留語鷄鳴而去遺大簡二幅婚書
簡一幅 根弟往唐里欲以浦田一處充報洞錢洞中不受

初十日陽 柳庄朴妻許月計餘條以本錢一兩八錢捧 權伊許長利租利十斗
未收內五斗使留給月龍五斗捧入 復汝氏所耕田賭減三斗捧十二斗 以
租二十七斗換鹽于鹽倉里租與鹽皆豐量例也租改量爲二十四斗餘升換鹽
二十二斗餘升 朴聖伯遺一朶生枲 夜驟雪 梅得隨庇倅往而還見庇倅 書 夜▣

十一日霧 雪 多福來此多日經感祟而來見 日前根弟見閔景七閔景七以
爲茅亭垈畓九斗落以債劃給於其從姪明年自家耕作云云根弟曰雖典券而
用債當限豈可無一二年差過也向旣有言以不移作矣今此所敎誠所未喩也
今日景孝使德龍傳語于晦弟曰伯氏旣以畓劃給而季氏有他言何也此晦內
以錢送來也余答語曰非有歸一作定而遽有移作之說故向者相逢言曰設使
已歸定宅有土我無土吾將借耕於宅況未有定論而遽奪吾單畓乎遂以不當
移作丁寧有言今何致此多說蓋庚寅冬根弟將起墾柴場得債百金於景孝限
五年每年送賭租四石未或有愆今秋閔家埋安祠版早夕去家余亦不日搬移
適逢景孝言曰今當亂離各自東西吾有所負於君今無以辦報旣是有所典物
姑以此執筭賭租則方有所食僅可充數須速持去閔曰錢穀土地皆勿論也惟
生是圖余曰不然若不欲納租於庫須劃用他處曰姑爲留置其後乃有移作之
說故又往見而云云而今又如此 夕招多福食之

十二日霧 恩山市便承板第下書父親以感患靡寧家內多痛臥悶慮悶慮 昌允
許毛海衣價零條麥四斗二升捧夏無麥至臈始有耶長利租三十斗內十六斗
六升先捧 前日鵠嶺山直李永成之弟恩千今移居于陰竹梨木亭酒店而投 入東徒來赴公州之役轉訪其甥姪尹景熙休息今臨行追舊來訪括目話舊悲
喜交集 夕林景九來訪

十三日霧 送順釗于久洞探信付送歷代名筆圓嶠筆訣二貼及菁根三十介
恩千去付書于利川山村進士從兄宅 多福告歸食以朝飯付書于金谷內從
兄宅 夕權用大來見 姜正萬父用市邊本二兩而先納一兩 使復汝氏傳
一兩錢于鵠嶺閔丈周伯氏是乃父親消日時所用云 夜將久佳洞穉良氏別室
率一僮來到驚問其由穉良氏出而不歸故行尋至此挽之使宿不聽直向氷峴

十四日早陰晩陽 臥龍用市邊三兩已多月市邊以月利減計時例也具邊爲四
兩餘錢而其母懷四兩來納遂蕩減其餘 李宜汝振來訪龍田鄭戚叔哀來訪
秋來多事未克往慰而先此見訪愧甚悚甚 順釗還二處皆安而甲童
姪及龍伊姪皆成婚新人極佳可喜自久洞付來苦草醬一缸 林景會來見

十五日陰風寒 率聖萬梅得擔一鼎一爐及他器皿白雪糕一箱爲老人午夜䭜
飢之資也令判玉驅牛牛馱菽八斗菁根五十介水荏二斗焦飯末九升至窺巖
津風日慓烈判玉寒甚發抖不可行遂還送之乃自驅牛至鞍峴點心朴老人方
有從弟喪 與卜軍會于苧洞暮抵板喬親候稍復伏幸

十六日陰寒 卜軍還 八兩買金圓中白木一疋三十三尺 白虹縱橫貫月

十七日▣…▣
花川朴雅仲三巨門途中逢李生員丈 使鶴伊買二疋白木于邑市麤
者六十尺價十二兩八錢 夜訪金盤垈同宗惠鄰適値申雅景順家忌祭食餕
餘而歸

十八日陽寒 見新曆首書大朝鮮開國五百四年歲次乙未時憲書

十九日陽寒 金雅順卿來助織席日晡而去

二十日陰雪 任眉山遺南草一把 金明宣許南草十四把價五兩六錢卽趙友
景長所買去而向余督索先給二兩又給二兩

二十一日陽 與從兄往前山樵柴聞巨門李師來而還與之同往巨門

二十二日陽風寒 與李師往元沈里鄭座首家買大中缸合五介價十三兩鐵斧
一鐵廣耳一合價六兩五錢鞋藁一同價五錢合錢二十兩皆挐用於李師以五
錢募李師之壻金雅時中使輸來巨門 李師發往韓山市爲推換錢也權周聲
要買二屋子一價五十金一價百五十金皆給換標使之推尋而五十金標李師
以其所逋給韓友景祐使推用於鴻山邑市百五十金則自往韓山推尋也趙友
景三搬移定以二十五日付書于景三促還 宿于洛汝家

二十三日風寒 還板第

二十四日陽 景三來

二十五日陽 貰得洞中轎子八錢募二轎丁率趙妹往巨門先處于上屋食鼎則
先用旺第件一坐非徒有無相須他日整頓當省移奠之勞也

二十六日陽 趙兄專乞石油於周聲爲三四椀余與李師三分之貸四兩錢於李
師躬帶以歸 晦叔率三丁而入三丁落留中途 淸人流丏者七員來許鶴家
乞借房過歲吃物當自辦用云 得四兩錢於李師而來

二十七日半陰 出給轎與丁貰錢 景祐許前後所貸二兩二錢三分捧 旺丁
三人來抵朴哥持三兩結錢自願擔物以入欲贖前愆也 夜大雪

二十八日陽 晦叔還付送徐宅姑母衣服一襲新製者 巨門里連慶自靑陽回
路歷入買二兩肉付之使分用於趙兄及李師宅有宿托也 鳳來自帆巖還
午雪至夜新舊相加可以盈尺

二十九日陽 外上得二兩五錢肉作白餠一斗豆腐五塊卒歲之資止此而已

三十日陽 生庭慈親生辰供以蔬食趙兄景三來共餐