初一日陽壬寅 乘步轎還巨門給轎丁貰人六錢

初二日陽 麟昌製

初三日陽 麟昌還

初四日陽 鳳來與李先生金監察章玉來

初五日雨

初六日雨陰

初七日少陽 鳳來與李先生金章玉向板橋 得仲擧文三富貴午前▣…▣午後▣▣

初八日陰 占孫自熊浦還付來錢五十兩麻布十六疋錢與布四疋來到餘留
帆巖云 吳萬起沙參價二兩畢給 德弟昨來今去付送十兩錢使助家役

初九日陽 得上奇明汝作秧坂 晦叔來九兩留納板橋云

初十日陽 得秩石種山稻一斗 煎醬 福祿母貸去四兩錢內

十一日陽 秧坂落種 晦叔向洪州付書靑校 貿鹽二斗三升 福祿又用雇價一兩

十二日陰 崔學汝求送木綿種二斗五升借去牛隻

十三日陰風 得季元金碩士致卿鑿木筧于山 得太一甘龍種鼠目太六斗
畓鍤役種禮豆伐廁柱 靑陽朴監役丈與庇仁水浪洞韓生員歷訪午飯向花
山 庇仁倅自京回路歷入到門不下馬而去日暮雨陰矣 德弟來卽去

十四日陰雨又風 二兩自內間報債于上閈 安置木筧于畓頭 李先生自靑
陽還

十五日少▣ 修洑送福祿韓友景祐來去

十六日雨 且卿貸去一兩錢

十七日陽 得吳書房學根林秩石造房處負土 給明汝麻鞋價六錢▣…▣
占孫及明汝往板喬付送錢十兩南草一把鹽一石貫衆▣兩▣▣▣
二斗此遺板喬從兄宅也回便付來北甘蔗五斗▣▣▣▣

十八日陽風 作板喬行至板喬邨前値父親與金生員文叔作巨門行次 晡後
還家 柳谷趙進士重鼎與藍田李碩士汝玉來宿李師家余因知面有傾蓋之
契焉 明汝貸去二錢五分

十九日陰雨 姨叔朴監役丈率其壻郞洪友在基入訪天且雨而留之不可得以
其內從尹都事▣春相待于酒店也 尹方居喪父親命出見尹哀以撓之
朴叔仍爲發行尹乃入謁父親而去 貿商鹽三斗三升買▣魚二尾
得鄭座首永集金元三造房突 午後雨大注 曉種木花 金生員明甫許
雇耕價二兩先用以給金雅恩三使貿葦席于市 夜行曾祖考參判府君忌祀

二十日陽 作廁定日而力不暇給只安糞缸于辰方 父親還次板喬 耕家作
畓三斗五升落 恩三覓沙蔘價五兩于汎洞合前二兩爲七兩內二兩四錢買葦席三件一錢八分甕匏七錢▣分自逋

二十一日陽 作板橋行是乃山幕入宅日也慈親曉頭步上季嫂夜行窓戶姑未
克成合壁才數日濕氣如沐農家折草方張無一人來見者日且暮得一丁▣一
小鼎預料及此欲率占孫與福祿而祿也病只率占孫携葦席二立粗米五斗枯
草醬一缸農笠一件錢三兩大匏一箇以三兩錢貿白米爲食亦有一種風趣

二十二日陰雨 屋漏床 不能交睫板喬從叔母襄禮開基在丑時而▣不▣▣

二十三日朝陰雨午間陽 與弟兄墾田于屋傍右眉爲廣耳所傷 金▣垈申雅
崔允先高聖元三人來築外房竈突 還家趙友已於念一歸抵麻布十二疋付
來 本洞折草自今日爲始云

二十四日陽風 李先生自南還挐用熊浦錢十兩 且卿母持去一疋布趙室
持去二疋布 自內間得用二兩錢於李先生而鄭座首許缸價只減一兩崔學
汝許大棗五升價六錢又爲代報所逋合三兩六錢內一兩貸去條除在二兩六
錢而熊浦錢十兩麻布價四兩五錢合十四兩五錢中二兩六錢除二兩卽捧三
兩四錢劃以趙友許相關條在六兩五錢當推次

二十五日陽 訪洛汝 得占孫且卿折草 暮兩 給二兩與耕器

二十六日陰雨 高祖妣忌辰入齋

二十七日陽 得且卿富貴文三折草 德弟來去付錢四兩五錢使買糧趙妹付
償炭價五錢 舒川具雅來要見鳳來俄而鳳來與南塘從兄及李友景和來

二十八日陽 得明汝仲擧占孫折草洞人吳雅遭喪午後停役率往護喪 吳哀
之內舅林雅景習貸去麻布二疋 從兄及鳳來諸客皆去

二十九日陽 明汝諸人來續半日之工 捧二兩出給耕器趙友作帆
巖行留付錢十五兩內 室人病臥固其宜矣 折草畢役凡用 六十三負 買砂器山幕用鍮器易致誨盜之憂故也