寄表姪金侍直 五月初一日萬德化便付書那日入覽否間又阻信
晝宵懷鬱益倍他辰今初六暮石楚之來雖
未見書槪聞省節之安爲之欣豁而避寓東
郊京城近地别無騷擾耶還切遡慮卽問老炎
猶熾侍餘仕履連爲無惱渾節均安規規遡
念表叔困暑餘祟尙此未盡頹臥艸堂涔涔度
了良苦良苦惟幸眷安爲幸中家以時患痘憂
多月愁擾姪女畢竟化去餘憂今才乾淨何幸
何幸務衙消息日前得聞東徒入見大贊頌德民碑
村村列立此巡邑勸農諸般收刷限秋成停退故也
時事如是紛紜何不來僑于此峽而住接于近畿東
郊耶人於此世死生有命禍福係運雖不以地之險
野斷其吉凶然與其居於擾地豈若住於閒處
乎實爲君愛惜愛惜耳