2월 11일 조귀손(趙貴孫)이 올라가는 편에 사위인 조승지(趙承旨)에게 보낸다 [寄趙婿承旨 二月十一日 趙貴孫上去便]

새해 초에 보낸 편지가 아직도 기쁘고 위로가 된다. 봄추위가 매서운 때에 영감의 지내는 형편은 더욱 편안한지, 고향의 안부는 평안한지, 그대 집안의 모녀(母女)도 잘 있는지, 경로(徑路)는 어떠했는가? 도정(都政)이 또한 허사가 되어 걱정스럽고 근심스럽다. 이곳은 그럭저럭 지내고, 또한 변고가 없는 것이 다행스럽다. 아신(牙信, 관아의 소식)을 자주 들었는데, 극악(劇惡)한 읍에 공사(公事)가 날로 갑절이나 되어 갈수록 견디기가 어렵다고 하나 어찌 하겠는가? 매우 근심스럽다.