이인 민회소에 전령을 내림 [傳令 利仁民會所]

취당을 금지하는 일은 전후로 윤음과 조정의 칙령으로 엄중히 펴서 알렸을 뿐만 아니라, 순영문에서 타이르고 깨우친 명령이 이미 2~3번에 이르렀다. 비록 어리석어서 마땅히 고쳐 깨달을만한 겨를이 없다고 하지만, 아직도 이처럼 막히고 완악하여 마을을 마음대로 다니며 돈과 곡물을 빼앗는 것에 거리끼는 것이 없다. 너희들은 모여서 ‘위국안민(爲國安民)’라고 말하지만, 나라의 명령을 받들지 않고 순영문의 칙령을 따르지 않으며, 법을 멸시하고 행패를 부려 나라의 근심이 되고 있으며 백성들에게서 원망을 사기에 이르지 않았는가? 지금 또한 말로써 깨우치고 타이르니, 너희들은 미혹함에서 깨어나 귀화하였다는 말을 들을 수 있기를 바란다. 어찌 단지 매번 말만 번거롭게 반복하는 것에 그치겠는가?
명령을 듣고 지금 즉시 물러가면 이는 교화된 백성[化民]이고, 그러지 않으면 이는 난민이다. 그것에 대해 조처할 길이 어찌 없겠는가? 모름지기 임금을 사랑하고 백성들을 걱정하는 마음으로 마음을 삼아 각자 귀화하고, 다시는 감히 원근에 있는 인민들을 침범하여 소란스럽게 하지 말고, 즉각 흩어져서 죄를 범하지 말도록 하는 것이 마땅하다.