○八月初一日

義禁司草記罪人朴泳孝謂有鳴冤冒呈原情而罪名至重不能捧入事 傳曰
捧入 右副承旨▣▣▣啓曰卽伏見批旨下者有罪人朴泳孝原情捧入之命
臣滿心驚愕惝怳失圖噫此罪人罪惡貫盈干紀至重卽一窮古亘今所未有
之亂逆三尺之幸逭縱緣越海而逃命一縷之尙延愈切神人之共憤向者支
屬之先宥已是失刑之大者而値玆艱虞之時敢生嘗試之計逃踉無憚肆
然呈單有若輕囚尋常之有冤自鳴者究厥情跡凶且慘矣臣之此言非臣
一人之言卽一國大同之言也伏乞 聖明廓揮乾斷亟寢 成命嚴鞠得情以
施當律惶恐敢啓 答曰捧入 禁府草記罪人朴泳孝原情捧入事 傳曰捧
入 朴泳孝原情死罪臣朴泳孝爲冤迫情由事段臣矣身以世祿之裔至臣
矣身父子兄弟特蒙寵遇竝叨榮祿臣矣身父子感激殊私不知所報臣
矣身父元陽嘗戒臣矣身兄弟曰爲國圖報不避危難臣矣身年幼識淺
但聞其言不解其意徒以仰答 聖恩之萬一爲心而不能辨事理之順逆乃
在甲申之冬伏見時事日艱國步漸危不勝憂憤之心欲行矯捄之道丹忠 未效惡名遽加上貽君父之憂下延家門之禍父母兄弟死亡殆盡一身飄零
遁逃異域以臣矣身之負犯不容一刻存延於覆載之間而臣矣身一生矢心
蒼天可賁若不一番暴白自經溝瀆則䵝昧惡名千秋難洗是以含垢忍
恥流離瑣屑殆近一紀久矣竊伏聞近者在朝治化更新蕩滌瑕穢臣矣
身不勝懽忭繼之感泣歸死故國庶在今日仍伏念臣矣身此行但願再瞻
天顔畢訴區區之衷一也得見父母兄弟骸骨斂葬之地二也此願獲遂雖
退死溝壑亦無所恨臣矣身旣獲死於君上且貽禍於父母直天地一窮入耳
僑寄日本十有一年寢不能安食不能甘不畜妻孥之私不參音樂之娛蚤
夜憂惶惟望我 聖上之見諒今者來伏城外已經多日九重深遠寸誠莫
達謹泥首俯伏待命于江陰伏乞天地父母俯鑑臣矣身委苦之衷曲察
臣矣身之斷斷無他令司敗議其逋慢違命之罪斧倒濟鑊亦所甘心惶
震罔措不知條達 答曰當有處分矣○初三日 傳曰龍虎營軍務令統
衛使管轄 傳曰朴泳孝事論情形則孰不曰可誅而察其心曲則實有可
原今見原情十年漂泊之餘猶不忘憂國之心其罪名特爲爻周○初四日 議案 大君主躬率百官日御外殿 親裁庶機已啓稟蒙 允當會議之日總
理大臣率議官幾員恭趨便殿將當日所議條陳奏施行事 日本報聘大
使愼擇聲望者派遣駐箚東京辦理公使減下差送全權公使事 右承
旨啓曰伏見 傳敎下者以罪人朴泳孝罪名特爲爻周之命臣愕然失圖繼
切憂憤從古亂逆夫何恨而豈有如此罪人之負犯罔赦者乎背國孤恩自有
王章之莫逃越海潛跡是豈人臣之可忍而似此凶悖不正當律只推好生之
德遽示寬宥之典則邦憲無有得伸輿憤無由得洩伏乞 聖明亟寢
成命焉 答曰知道自有斟量卽爲頒布○初六日 議案 相臣將臣公
私行勿拘出城公辦事外不準經宿事 典圜局另寘一摠辦令度支設
法鼓鑄事 鴉片烟申明舊禁○初十日議案 各營邑捐補鹽硝錢
已排定外革罷新設名目亦革罷行會各道事 社倉條例頒給各州
縣以便遵行事 設親衛營長官都總官編制事 國舅祭需價米旣
有度支上下從前太常之祭品封進一節永停事 各道還穀移貿加作永
罷事 衣制變通行會各營遵用京營之制事○十四日議案 凡內 外大小官員選用雖係親戚勿拘公擧由政府銓考局將薦主姓名開
明紀簿倘受職人有私罪則薦主罰俸由一個月至三個月爲限薦主
不薦現職者由三個月至十二個月停望嚴明薦法事 前礦務監
理李容翊還差使之董督所徵稅金每三個月一次呈工務衙轉付度支
事○十六日 議案 大小官員除拜後出仕日在京五日外道則以令到日
京畿十日湖西關東海西十五日嶺南關西關南二十日北道濟州三十日過
限則譴罷各衙門仕進因事給暇外不爲仕進計日減俸未備十五日
者免職事 各道都試一切革罷事 各地方官私故受由新舊交
矯間廩俸屬之兼官事行會○十八日議案 外道進供一切革罷
外道各邑京營邸債加利嚴禁不得不刷給者依官邊例施行 大
邱判官申學休居官三載專事貪汚罷黜 傳曰似此不法不可尋常處
之令禁府拿來○十九日關西宣撫使知中樞趙熙一差下與該道臣妥籌
善辦俾各安堵所歷地方一體慰諭西道吏犯民隱條列登聞○二十日
議案 方今政體新立日御外殿視事 答便殿當召接矣 大小官上疏 凡係論覈等事啓下政府傳問該員査實後稟處事 前後罪人中所犯至
重者有難䔽滌罪人子若孫年久而已至澤斬者官人之際無礙通用事再
奏○二十二日海伯狀啓今月初七日淸日兵接戰於兵營南門外後淸兵回
向中和日兵還入城內留陣兵營虞候李重轍黃州牧使李輔仁臨亂逃
避罪著溺職爲先罷黜○二十四日議案 奏任官辭職勿許陳疏呈
辭書於各該衙門摠理大臣草記上奏取旨施行著爲定式○二十六日
議案 國內土地山林礦山非本國入籍人民不許占有賣買事○二十七
日有許姓告警務廳以爲李峻鎔與李容鎬等三人謀議世道換
局云警務使李允用入告 大內當日管城將李秉輝有書于機務
處會議所其辭與許同然且云招東學徒使之唱義而李泰容朴準
陽參謀云摠相與外務大臣商議以李泰容朴準陽欲請竄配李
埈鎔聞之入見摠相曰二人將以何罪而竄配乎六月二十一日以後外人之知
舊相從者非但此二人故玆有數十人錄來是皆參謀者乎此是白地
搆捏也若以法處之則先自小人施律然後以此數十人竝罪之可矣摠 相曰此何言也急扯其錄而謝之大院君令捕校捉囚李秉輝未捉李允用
使之逃避院閤決棍捕校期令捉囚李秉輝又招安駉壽問曰李秉輝
何如人也對以可堪又問曰管城此非君之薦引乎對曰然矣又敎曰此人去就
君必知之若不卽使就捕則此事所犯君當全擔着矣安駉壽大懼卽令
李秉輝就囚過數朔後井上馨出來以此事寘疑送日人于法務衙門以
許李兩囚到底詢覈果有三書而皆李容鎬輩悖雜之類送致書于
李埈鎔而李則實所不知從以脫空以大院君致書天津事有疑訝問
之大院君以當日事機不得不然直言井使遂渙然釋憾夬已妥帖尹甲
炳李容鎬宋廷爕自稱召募官僞造密旨派傳三南有家數人使
與東匪倡義斥倭云云東徒聞此而益復猖獗招黨寔繁湖南魁
匪全琫準金介南與湖西匪魁崔法軒互相締結僭圖不軌叛形已
具湖南數十邑盡奪軍器收刷公納湖西二十餘邑猖獗而聞日兵派
來崔匪獨走其黨散而復合此皆由密旨僞傳故也密旨多有露
出自法衙捉囚李容鎬宋廷爕尹甲炳刑訊嚴査拖至三冬尙 未究竟云○二十八日議案 京外祭官勿庸差遣祭官由宗伯府差
遣定式事 自掖隷以下各府衙各宮所屬各營兵丁有犯民事刑事
自法務衙直行緝捕卽公移事 各道土豪武斷侵虐平民者關飭
嚴禁事○二十九日 傳曰今日大院君行次時把門廵捕祗送之際無
嚴極矣當時不能措飭之警務使李允用施以刊削之典