庚子十月 日
順天南門外居
崔漢植孝子
住岩面五山居
趙玆永孝子
住岩面龍崗居
鄭俊弼孝子
住岩面龍崗居
鄭碩弼義士
順天居
李宗甲義士
順天居
尹邦燮義士
順天居
李永柱義士
順天居
千士洪義士
順天居
成好之義士
順天上沙面飛音里居
朴白仁
住岩面龍村居
趙貴星
松光面平村居
崔孟祚
足私自賣用民怨蒼天
順天南門外居
徐白元
西面屯垈居
金元澤
松光面洛水洞居
李士維
西面九浪室居
朴基燮
鄕儒
趙永寶
趙旭鉉-
腸加斂二萬餘金三人分食民怨多多云
別良面居
沈能冠
債無難收捧之際行悖非常故一面之人皆曰甲午殺之者活之矣至今反受其禍耳民
怨曰豈有天道哉云云事
麗水郡華陽面曲花村居
張正化孝子
德安面達川居
朴基永
髮手打足跼率黨出村執錢執穀數千財云
德安面高浪村居
鄭時洪
錢五千餘兩
美坪居
李采景
年八月事
麗水邑居
金斗實
右錢三萬餘兩任意落食民冤蒼天事
華陽面鳳梧洞居
沈松鶴
錢穀無數奪取事
九尙面大浦洞居
金成五
富益富云云事
光州郡中玉里居
池仲化
西面歇池居
朴朱學
饒富用心可知
弓山里居
文永甫
松亭里居
禹致玉
任實里仁面獨山村居
金乃勅
圖命事
下北面舟村居
李在玉
千金則其罪狀尤極可痛
下東面桂月里居
全京瑞
移居于任實下東面桂月里其罪萬萬
新安面樂泉居
韓興敎
侵虐無數民冤載路事
助乙里居
河監役
鄕儒
李京泰
尹都正
智島郡居
黃建周
安敬先
南宮德-
又稱出義錢願補錢鄕排錢萬餘金
布於民間饒戶者每介四五
値空官任意落食民冤蒼天餘外許多罪目不可盡記事
智島居
金在明
李洛仲-
民斂錢三四萬兩濫排收食事
靈光鹽所面居
金允敬
處以逃走隱居事詰責則允敬言內自知其罪右錢一一備報之意萬萬懇乞故還家
矣此年彼年尙今未報則晩圭呈訴于繡衣使道明決之下一一推尋량으로云云
靈光鹽所面居
丁薰直
以爲己物致産數萬財云云
嶺外面大月里居
李重九
雲峰東面梨洞居
姜基馨
捏渠之四寸無名之罪因爲橫又其罪一邑所共知
南面三山里居
崔進士
潭陽郡
宋朋擧
金仲擧
兩而民怨蒼天欲作民撓者累次
邑內居色吏
朴俊明
金聖喜
林仁燮
田永淑
潭陽西面間里居
朴寬基
數至于死境者多矣年當甲午東學巨魁橫行于南原等地討索之場毆打
孕婦卽爲落胎故其後以圖命事續錢數百兩云云
潭陽泉面石峴里居
具相淳義士