닫기

연락처
기념재단
TEL. 063-530-9400
박물관
TEL. 063-530-9405
기념관
TEL. 063-530-9451
Fax.
063-538-2893
E-mail.
1894@1894.or.kr

동학농민혁명기념재단 사료 아카이브 로고

SITEMAP 전체메뉴

1차 사료

사람이 하늘이 되고 하늘이 사람이 되는 살맛나는 세상
洪陽紀事 홍양기사
일러두기

七月初一日使叔弟上京不敢以書口報於宋承宣
彦會槪傳洪衙之信及我還家之由且探京中近耗

初三日叔弟下來見宋承宣書方欲還向洪州而稟
其去留於老親命曰汝須無以我爲念苟有盡忠盡 節之事則當盡臣子之義可也雖無見帶之職旣叨
科宦與平民有異且洪牧之待汝甚厚誼難恝視汝
當往與之周旋受命而退促船還發夜宿海上

初四日早泊內島一島之民盡爲逃散景色愁慘數
日人事便作滄桑訪問事故則去月二十七日淸兵
爲日兵襲擊敗於素沙成歡而敗殘軍奔散列邑且
行剽掠民皆動如風鶴歷日靡定於是下船步行間
關至新川李錦樵家止宿

初五日德山大川市中火薄昏入洪州主公握手甚
歡備說別後兵擾且以當日誓詞出示曰孤城無備 坐待失守與其受辱於賊鋒無寧從容以就義云云
因廵營便見迎接使書向日成歡之敗幸以得免方
自此還朝淸兵將由淸州循關東踰兎山而向北云

初六日主公自經兵擾深慮陰雨乃蕫率將吏堅築
城堞精修礟鎗以金秉暾爲中軍韓應俊爲參謀敎
鍊城下兵丁以爲備預之策是日作廵營之行

初七日余在空衙夜聞有聲喧聒如巴俚如巫誦自
市街遍城外郊坰無處不起通宵不輟怪問侍僮對
曰此乃東學誦呪之聲也自是每夜漸熾至如吏校
奴令莫不浸染又聞外村所傳亂徒四起招群引類 肆行悖惡掠人財物攘人馬畜掘人不當禁之塚責
人不當捧之債睚眦必報聲勢益熾以奴犯主以吏
逼官以賤凌貴守節之孀婦及婚之閨秀惟意劫逼
許多變故不可勝記

初九日偶登東門樓適見悖類橫行市街奪取公私
馬驢如同無人觀者辟易無敢誰何時任兵校金順
興爲其脅驅而去見甚痛歎

十二日主公還官溯說行路所經而來時至公州銅
川店一雙靑旗飄忽而至奪驅從馬三匹而去招問
曰汝何爲者答曰吾是道人而以接主之令來也又 問汝之接主爲誰而現在何處彼指山僻一處曰那
裏公因促駕往之則鋪設屛帳於山腰上坐六七個
頭領下有數十名小嘍囉環列而立公乃下車就席
歷問姓名因問曰吾之今來非爲覓馬第欲以一言
相辨君其聽之君等之所謂道吾不知其何道而聞
其爲道卽所以輔國安民又曰斥和擧義然否曰然
公曰君何言之悖也今見君之徒流所爲無非惡行
村里繹騷民不得安其居郡邑擾亂官不得行其令
朝廷之命吏逢其困辱行路之商旅爲其梗塞是所
謂輔國安民者邪且其擧義斥和之說悖理尤甚者 也若値擧義之時實有名正之擧則糧草馬匹可一
檄而不勝其至矣今乃無可擧之義而借無名之義
專行不義之擧執法之官若擧其不義之罪施以不
義之刑君將何辭以自明乎君其思之吾行不可無
馬吾將以此書報廵營借馬而行於是移席寫書就
緘將發諸人頗有動容相顧偶語乃還馬匹勸解起
行公由是不至見困而還矣余乃以空衙時所睹記
告之旋起携手而登醉恩樓軒曰公試聽之一城內
外蛙吠蟬噪皆是至氣侍天之呪也公噓欷徊徨下
樓而坐曰以子之見何治而可乎吾今受 國厚恩 來牧一州不能禁暴而止亂是乃僨事而溺職寧不
悚恧子其思之余對曰公之此言使人欽歎然方今
人心波蕩世道陰盛邪類始動多黨隨起如火之烈
如水之漬鄕里無衛正之士郡縣乏立法之官公何
以屹然獨立隻手障瀾孤火破昏乎雖然苟欲爲今
日之治則先自吾門庭趨走之屬無或異志一從吾
令湯火不辭然後始可以宣威行法而今此邑屬半
已浸染不過幾日能出于彼者幾希矣將爲奈何竊
以愚見不如早自解官而歸公奮然曰此何言也吾
以 朝廷之命吏有一方之亂徒而不能禁止徑自 退縮上不能奉承委寄之 命下可以忍受懦劣之
責乎今此城下之吏民雖云浸染爲日未幾回悟必
易且其入徒匪惑伊愚使之開導而向化豈無其道
乎子其熟慮之余對曰第有一策冀或回心而入吾
彀而所乏者財穀耳今此邑屬之先染者皆是負逋
之吏輩無料之校卒也若使贍其資廩俾爲目前之
仰哺緩其逋刷以示日後之蠲蕩則似當爲餌下之
魚矣公何以辦此乎公喜曰正合吾心何患無財穀
乎方有稅代錢留置者不下數萬還上米儲庫者亦
過千餘吾以 國財用於 國事而豈有獲罪之理 乎吾意決矣子其就宿

十三日主公早起開衙悉召鎭府官屬而下令曰所
謂今之東學明是干紀犯分之徒而王法之所必誅
也吾聞近日汝輩亦多投入吾未知有何所見而汝
必欲樂誕行怪至死而不之悔悟者吾亦無如之何
矣汝須從汝所好而各自退去如其彝性不泯始雖
蹔惑今乃覺悟則吾當待之如舊許其自新汝等無
隱各從其志分東西而立令下數三吏及奴令等皆
俯伏自首曰小人等之投入彼徒果非樂其道而慕
其行也身爲公隷或有逋負或有嫌怨今彼亂徒無 非平日相關者也無名之錢千百其數恣行椎剝睚
眦之怨錙銖必較輒加困毒無以堪命問其防患皆
謂學其道同其徒則乃可得免故苟冒其名姑緩其
禍言畢皆抑首羞痛聽言觀貌還可哀矜公歎曰汝
等所告果出眞情人雖有過改之爲貴汝其思之與
其托名匪類觸犯憲刑曷若回心向化各守本業乎
汝遭橫逆我當防護汝困飢寒我當賙恤我今立法
定制鋤治亂徒我有指令汝其從之衆皆感泣於是
選府中賢豪爲之將領抄鎭府校卒一百餘人分部
作隊出留庫還米及封置稅錢頒給月料又令城下 四里作五家統使之偵察殊常赴救患難發倉以賑
貧困揭榜於街市布令於閭里彼類之行悖者卽令
捉納如其多黨私難捕捉者卽地馳告之意一定條

十四日邑下之民一變汙俗而尙有玉出崑徐鳳仁
者終是梗化潛通邪類暮夜誦呪於是嚴棍枷囚

十五日村民爭相縛致亂徒或有力不敵而告警者
聞輒發卒捉來令飭吏校雖深夜就寢勿拘入稟無
使告急者滯留

十六日主公出坐城北門樓以亂徒之在囚者鳴鼓 徇市嚴棍其魁還爲枷囚査其餘黨竝皆放送一市
人莫不震驚稱快

十八日自是鞭扑之聲日鬧公庭詗捉之卒相屬道
路亂徒之入境者輒被拷訊於是大積忤於彼類騷
訛日興有若蹂躪一城之狀官屬或懷疑怯獨整暇
而鎭之

二十日 朝廷遣宣撫使鄭敬源循行湖西曉諭匪
徒使之歸化行到公州發關列邑而乃與廵使朴齊
純議爲姑息之政使匪魁崔時衡者擇其徒之在列
邑者差以執綱之任使之禁察其徒之行悖者於是 獲差其任者反藉以爲權愈益驕恣跳踉矣

二十六日李都事靖宇以曺萬承押付事往湖南還
來聞其所經匪擾甚是危怖

三十日主公以匪徒之轉益猖獗深憂備兵之寡弱
問余以養兵之道余對曰今見彼徒雖號千萬皆是
村野愚蠢之物且其所持兵器直不過列邑奪取之
破銃敗槍也若得鍊兵五百授以精利之械則保其
必剿而欲養五百精銳之士一月訓鍊之費殆將數
萬之財以今邑勢何以措辦乎姑且招集城下民丁
日加操鍊更選砲軍之不入彼徒者分番出入以爲 兵家之先聲而觀勢對敵必無不勝之患矣主公亦
以爲然

이 페이지에 제공하는 정보에 대하여 만족도를 평가해 주세요. 여러분의 의견을 반영하는 재단이 되겠습니다.

56149 전라북도 정읍시 덕천면 동학로 742 TEL. 063-530-9400 FAX. 063-538-2893 E-mail. 1894@1894.or.kr

문화체육관광부 전라북도청