五月小○初一日早去曲畓而來日氣明明午時饁其耕
者未時又去五田前坪移秧于板而來日氣明
申時雷小動于白日靑天是日聞古阜民亂
犯于全州城內監司避走云

○初二日終日明明去苽田打黃蠅又去五田前坪築堤
而來去曲畓觀水灘而來

○初三日終日明明去苽田打黃蠅而來午後去可羅
斗鑿南草畝而來日明煥

○初四日早去可樂岩苽田打黃蠅而來終日日明
鍤役于苽田

初五日早去苽田打黃蠅而來日氣明明是夜家
君腹暫痛予驚起而復睡

○初六日早打麥去苽田打黃蠅而來日明薰蒸 夕陽雲沈雨徐灑夜雨益來

○初七日移南草于後山可羅斗日陰雨猶濕
露終日或明或陰雨晴

初八日去五田前坪觀移秧見五田李啓學語朝
鮮名賢事蹟啓學曰中華孔子孔子也
東國孔子崔子也卽孤雲文昌侯云云終日
日氣明晴

初九日日氣明煗耘苽田鑿坎爲其中▣也是日
星北家君身小不安

○初十日日氣稀迷又明午後風吹雲散又耘苽田初當
九傾次又當十一畝次夜初去院山而來

○十一日早食後打麥日沈未久雨來又往往雨下
如注夕陽沈沈不雨

○十二日雨來日迷移南草根於可羅斗冒雨着笠
又風大吹終日不止夜乃止

○十三日日少晴雨不來去後川放扈爲獵細魚夕
陽去苽田折正苗而來夜去可樂岩翫卞弄

○十四日早雨來未久止午後日氣明雲散吾祖父
去於新谷李有心倍稧家院山李茂景
亦參祖父曰吾儒人云云李茂景汝以校奴
何爲儒人乎祖父曰校生豈爲奴乎茂景
曰吾看校奴處書且呼漢悖惡最甚夕陽
祖父來語不肖孫之余余聞而甚忿痛書
于此書以待後之報冤也

○十五日早雲作雨大來風亦大吹

十六日早雨大來終日陰陰風吹

十七日雲散日小漸明去後川放扈而來日明明

○十八日早雲作更散日漸明去堯谷得栗庵忠
毅公致祭篇一卷於榮鶴氏族叔家而來
夕陽雲多夜聞雨來聲

○十九日終日雲沈雨來余塗泥壁日氣迷不明

二十日早去新谷而午後刈小麥後播菽於盤田
早日小明明夕陽雲集日迷如則雨下夜雨來

二十一日早日明去乫公移油草苗又於盤田菽田
移之午時日煗明入家午后去堯谷而入虛門
不見廉致明而來

二十二日早去乫公又移油草油而來日氣明明

二十三日終日日氣明明去苽田而來午後去後川放
扈取魚而來夜露雨乍濕

二十四日終日氣煗明午後又去後川取魚而來

二十五日早家打小麥日氣明明始摘水苽薦神

二十六日終日日氣明明煗午后去苽田摘水瓜三介
而來鄭乃元到門尋入于野軒堂

○二十七日早日小明午后去堯谷與從兄同去後川川獵
時日陰細雨灑下夕陽止夕陽入家

二十八日早日明煗去越川曲畓耘秧立苗禾
午后全羅道界驟雨紛下坐而見望
日氣明煗夕陽農夫入家打小麥

○二十九日早日迷細雨吹風亦吹去苽田摘水苽
一箵而來