닫기

연락처
기념재단
TEL. 063-530-9400
박물관
TEL. 063-530-9405
기념관
TEL. 063-530-9451
Fax.
063-538-2893
E-mail.
1894@1894.or.kr

동학농민혁명기념재단 사료 아카이브 로고

SITEMAP 전체메뉴

1차 사료

사람이 하늘이 되고 하늘이 사람이 되는 살맛나는 세상
昌山后人 曺錫憲歷史 창산후인 조석헌역사
일러두기

此時난丙申年正月望後에졉즁의셔근근이
쥬션봉상文幾許관을지니고本人이발졍야天安竹계宅
에져到와金基泰氏와韓允和氏와三人이발졍야報恩風吹
里金致良氏宅에當到와主人과담화而宿后翌二十四日의
상암장이來相逢담화后四人이同伴와馬峙嶺을넘어馬
峙酒店巨里로葛項里李元八氏宅에셔留宿다二十八日에
丈席奉分付敬通文字淵源丈의敬告文一張과竝히奉
承고金基泰와本人이發程야天安竹계로來到와左右事
을강셜화고禮山으로海瑞泰接中에入와각쳐頭領을
逢見며 丈席奉分付敬文을一一頒佈고淵源宅家
役措處之事를담화后셔로義務를勸勉엿더라其時 에各頭령이약간쥬션이되여예念後발졍야二月二十五日에天安
竹溪宅에져도와湘菴丈家率眷般移할짐을단束다翌
日般移發程時에其家姜淵弘氏가居留케고반이시姜
淵弘韓윤화朴應奎本人合四人이발야三日에보은갈목
이李元八氏宅에져도와留宿고翌日은二月二十九日이라新作
家舍에반이入宅다本人은此곳연원宅家事도간찰며留在러라
其時에本人이강연홍氏을對야言曰우리兩人이互相번차야來여
야通信이주될안이라살님에낭無것오니아모록違期
치말고쳬번야왕來기를約組다本人曰今月念內로형셔
셔야絶火을면것오니그리알고조쳐옵소셔고本人상암장
과居며祕密리 丈席의通다三月十日大神師祈禱享禮
을강연홍郭긔동兩氏도參席니라其時에 丈席立義敬文이 有故로강연홍氏와郭긔동兩氏를委任發送다四處接中
雖有戶數가近於千有餘로되姑未通信이不便할안이라겸於
危險之餘에畏而指目故로有信不成이러라 先時事實이라三月念
后瑞泰安관下에셔頭領金秉斗安應祚兩氏을委送와奉公
之禮로各處의셔誠心出力야義指九十䋋과乾魚物種幾許을合
聚持來라가中路新昌金盘陽酒店에셔留宿다가逢賊을
와젼與物을設수이失敗할안이라兩人이重傷지當지라
此店에셔午日治료고卽爲환歸여더라本人은신셜가역의도
간찰안이라路毒으로身氣不平而過다本人과약죠강연홍
氏도晦日이過去라도不來라兩處之事가皆爲낭敗러라四月七日
에田良진이가來告于金병두안응죠환歸러라신졉살임에식 客은近於二十口러라양도와식염을月餘토록一무쥰비之도
엿씨니何以곤난이不無리오양米와食鹽이竝絶여씨니何以감당
乎아日조셕시에쓕과수리치에다쑤수미一升을화合야먹기
을十여日이오終末에양도米가그도져도永永졀乏이라수리치
로만장도식염도읍졀곡식이六日을過去라六日終夕은卽四月
十六日이라夕陽시에全나도具德老氏管下二人을솔고來到
여늘상암장부人과그兄슈氏옵셔曰지금오신손임은멀니오신듯
오니집에안진우리안져씨니관계치아니원셔오셔
식을못읏지오시고걱졍시더라젹其時에李元八氏夫人
이콩쥭자박이를가져온지라젼역을숀임과갓치반그릇식
平均分食여씨며그날日暮后金긔氏와徐봉여兩氏가來到
이웃집徐正三가에셔白米二升取貸와夕飯을졉엿더라 김긔氏가젼문三十持來골翌日은十七日이라식젼의상암계氏덕화
氏을안도리을送와白米와식염을사다가조반을지여먹은후근근이
지셧더니다其時에崔春甫氏其양子을고來곤란을同과엿
더라此時도世俗人心이陰害가主張이라新셜家垈三間前後지은
것을風說에八九十간을不日成之로근츅니必是家主東學大頭
目이안이며可謂巨富가되란가옥이란所문이外쳐의낭옴으로
報恩本郡에셔官人을二三次파送하야探知而去라云더라
其時에맛참 丈席立義敬文이계신고로本人이敬告文을봉승
고徐봉여氏로同伴와各관內에윤포다 四月十九日이라상암
장이金基泰氏로竝行와 丈席問安次엿더라其간에 先生
主宅이忠州마루澤里셔지혐지事로因야蒼洞里로暗轉安 接심을聞고卽到창골里와 先生主前承안拜알온
先生主옵셔단걱졍曰너엇케츠변을措쳐기로家
族을合聚고가산을新設之初의너의집소식을드른니혼숄
이皆爲긔死가된다난說이日日연쇽不絶이기로申賢景이命
金五十䋋을欲送矣러니현경이가左고에독죵이太심옴으로至於
今此日彼고아직졍지여씨니너持去라시기예상암이告曰가역
에世俗음害之셜과海스泰接中의셔오다가中노에셔봉젹도고重傷지
當고反歸말을셰셰上達后基泰가金三十七䋋을지來故로슨
위죠쳐엿오니과히염여마시옵소셔 先生主宅양도로下情에송황송황
이로소이다온 曰하汝等은天理自然之理詳知乎아이번의너의
집渾口가一體로긔가된다난說노낭風셜지目을감당케신라
셧云더라 四月二十九日에本人이보은갈목이상암宅에來到와관內 에졔반죠쳐한를셰셰셜화다 五月一日에李元八氏계路亭긔으더
가지고湘菴丈과本人이竝行于 先生主前할石花醢五器와乾魚
脯수件을올구망의너어지고보은三巨里로멍목이前으로東關奄峴
으로尙州葛嶺으로松川을지淸溪寺前으로東北間十里長谷으
로登去야高山幕里의당도와 先生主前문안拜謁옵고醢與
脯을伏呈고翌日의직退出갈목이다 五月六日에湘菴丈과本人
이發程와天安竹溪洞曲道韓允化氏宅에져도留宿고翌日발졍와
溫陽郡반으실里金聖道氏李在順氏을訪문고辛化敬氏家
셔留宿고翌日의洪州郡大接主金永弼氏가其관下金哲洙金
在熙兩氏로竝來와相逢后金永弼氏가상암을對여曰피화
을何如히온슈語을셜화고김쳘슈김희양氏본人의관下 슈두目이라젼어事을此兩人의게긴오니自今日노爲始야
禮包大졉主丈게道지宗旨와運路善不好이며左右大少事을永永
무궁이젼탁오니特知家죡을각萬事如意케여주옵소
셔시더이다本人은卽日의發졍야海瑞泰관에入야誰某頭領
을비밀通긔와金秉斗文章喜金鍾喜三氏을인도와상암丈
게相逢케죠쳐고本人은各쳐로往來며규모을一定지휘고
奉공물乾脯乾蛤數件을求聚여씨며수모두령을상암장게
승안后本人은스산안管內을六月三日에入와各包에巡回고卽이
봉상물긔許件을持고보은갈목이상암宅에來到러라同十日의
本人이 先生主行次所에발졍蛤醢五器와饌需乾脯等
六七條件을올구망에너어지고山役軍과如히頭上에手巾을着
고상주놉흔터산막에입거야 先生主前승안알후젼문三十민 과졔반찬물을복졍고익일의틔갈목이여라如此히行
次所先生主젼의왕기를一삭의二三차혹三四차식츌입시에
辛의과며혹수건도결착며本人이來왕고혹연원장도시며
兩人이 션주젼의문안차로상주놉흔터산막에여시비밀이왕엿
더라丙申年七月八日이라홍주근金永弼氏가 션주젼승안차로보은
갈목이상암宅에도와四五日유련와十四日의本人이영필氏을인도
야상주고산막의入거야 션주젼승안알온 션옵셔
영필氏을여왈여시위험지시을하여히슨과을무르시고도지무극
지니와운지무궁지수이며텬리연심을교훈시더리다익일에틔
갈목이다其時에도영필氏가차부탁왈향온양바느실셔도말
옴과갓치져年도할안이라신양이不便와추신키난오니
아주연원을이으기를영영젼탁엿시니他人에소솔노알지말고 친가죡과갓치진졍지긔로각옵소셔김쳘수김희이두람을
만약가연원계쇽하여주지못고불여의면남의계못할일을짓
낫오니읏지두렵지안이올익가소원셩취여주시기를再三당부
시고十七日에발거러라丙申年八月十五日에本人이石花졋몃그
릇과졀祀祭물과버션一건을봉주시기발졍와 션주젼승
안알后물죵을복졍온졋과음식이며버션을一一히감시고
말왈박아모가슨위득라시고本人을야교훈시되此
졀一年농치셩이라소도갓추갓추과실도머루다보리수지라
도갓추려올니난일이당연도리시옴을봉승고퇴갈목이
다九月五日에敬告文봉승고텬안곡도윤화씨宅에져도大초
말을구가지고윤화氏로동와수일만의스산군마산면송졍이本
人의大宅에져도야부친젼의알后안을드러가각쳐두령을 통지와상봉담화고경고문을一一반포케좃쳐다九月十三日
은本人의모친大긔日이라그지도지목즁이라졔셕에졀복도못
고그이윗집김익션가에은좌라가손임이왕후드러가수일유련
며합혜동의을구고엿그릇슬졔조가지고十七日윤화氏와동
발야텬안곡도氏에져도와엿음복은약소졍표로
氏大夫人게드리고졋일분은목화로환야氏와半分다氏
로同伴야二十三日에보은갈목이에당도와왕긔을셰셰담화
다丙申年十月二日에本人이海瑞泰首接主敎牒을奉受
엿시며其時爲始야各處包中에六任을規模로開路하와
셜定이되시다其時에 先生主宅이忠州창골셔나셔慶尙道
咸昌郡內隱峙里로移轉居住셧더라 海月神師主옵
셔상주高垈山幕으로來시기를自四月노始와十一月지此 處의셔避身安과하실즈음에八道誰某頭目은다션주前승
안문후케옴朴湘菴家葛목里로先到와留宿고一一이
山中위질에引導지로者가되엿더라十一月二十一日에天安
곡도韓允化氏大夫人셔化仙셧더라十二月二十七日에本人이갈
목里상암宅에셔歲饌을封야질머지고 先生主宅에로발졍할
보은俗離山幕으로尙州郡쉬운셤이로濃岩場垈을左便에두
고터로咸昌郡隱大嶺을넘어內隱里 先生主宅에到達
와 海月神師主前承顔拜謁后歲찬物種幾許件과略金三十
䋋文으로伏呈니라其時의侍側신이義菴聖師구암장松菴
丈응三李容九金洛喆李元八趙敬重諸氏가來留러라其夕에
先生主옵셔曰하 旣往太白山에셔그夫신말과살림실
에편러진옹박이를글고수년을지되문이질기여안이여 지던말과그인동졍근한친구의계젼二䋋金을得用고一주년을
보급지못엿니두말직이식경을여가더라노츌어졍근으로
분더라네공은공이오넌사니라부형졔간이라도셰음을낭일문
이라도소상이주고밧을게니라셔시며 丈席에셔先初의降話을
受六任을定後徐長玉이가승지벽이有온고로수다
六任이在시에장옥의게션의도를위야잘밧나고 신
주게옵셔의관도복고친히拜말을시고吾道에난
졔일悅복人心이主宰라시다其席에義菴聖師主셔
말시되日前의셔장옥이가션주셔신이엿씸이다고
온 션주분부에나넌볼것이무하나汝等은覽라
시기로남즉타언은고고佛狀之見聖이라셧시니불도를
숭상라며다란이쥬문나무아미타불을쎠셔느엇시며 不然상셔롭지못다난말이有엿라구암장이왈그난원주
의가달른라부죡지셜을하이참젼리요더라

이 페이지에 제공하는 정보에 대하여 만족도를 평가해 주세요. 여러분의 의견을 반영하는 재단이 되겠습니다.

56149 전라북도 정읍시 덕천면 동학로 742 TEL. 063-530-9400 FAX. 063-538-2893 E-mail. 1894@1894.or.kr

문화체육관광부 전라북도청