닫기

연락처
기념재단
TEL. 063-530-9400
박물관
TEL. 063-530-9405
기념관
TEL. 063-530-9451
Fax.
063-538-2893
E-mail.
1894@1894.or.kr

동학농민혁명기념재단 사료 아카이브 로고

SITEMAP 전체메뉴

1차 사료

사람이 하늘이 되고 하늘이 사람이 되는 살맛나는 세상
昌山后人 曺錫憲歷史 창산후인 조석헌역사
일러두기

辛丑年一月
三日의瑞山군니득츈의伯氏의게로득춘氏가모쳐의셔化仙소식을
상암장게셔젼이얏더라 正月日의구암장宅이양구젼달란里로반
이완졍셔더라 先時事實이라庚子年七月望后에慶尙道 豊긔군▣▣里李容九氏家의셔聖師主계옵셔吾道彰明
올규모로設法致誠을設施奉行할時에聖師主以下龜菴丈春
菴大道主이시고其下의鳳菴貞菴湘菴仁菴誰某諸氏을通
奇옵셔로道席의入參기爲와七月十五日의朴湘菴丈이
金基泰氏와吳汝三兩氏로竝行야同二十日의設法禮式에參席
온즉吾道中一等丈席主가幾許丈이오以下某某諸氏三十六員
이極盡히大道設法致誠을累고此處에셔多日유련지쳬다가
晦期에還歸本家엿다더라辛丑年三月二日에구암장宅으로향예
奉行次로本人을委送이기本人이卽발졍야강원도양구젼달란
이구암장宅에당도와예필후十日의향을봉고十二日의구
암장을모시고本人이發程와浪川으로京畿평으로양쥬
퇴계원으로京셩東大門으로죵노等地에유슉고翌日의발 졍야三月十九日에木川南面초井里本人家에來到다▣日
상암장과응고氏와同히本人가에來坐러라彼此相逢담화고
卽日下午에구암상암응고三氏가숄틔상암宅으로出왕시더라
其時에구암장소실은공쥬군寺谷面松우동里가을신증야居
留신시더라 二十五日上午에文章魯李桂化李元榮三氏來到
사죠반을同食后本人이三氏와同히젼의솔틔里상암장에져
도하야상암장계예필后各處人心형편을담화러라其時에禮包관
內各處에實敎戶가五千餘家이오信者가一萬七千餘口인두
小足大옴으로항상相違쳐가간或발이되옴으로不得已졉中
規模을更定기로수모두목으로난만상의고각包에包主包상
과通運通信을新定야各쳐관로下送이러라 四月五日은
卽天日紀念이라享祀이后로泰安유相浩가李桂化로상암 宅에수次來往더라상암장계셔世上人心을詳探고見機이作
와其姪응규의冠禮을四月十五日에成고혼례츄셩로퇴定
고바로夏衣와겹옷지쥰비와各處교가로젼진방황▣시더
라本人이四月二十四日의公州군곡면밤졍골權惠興氏山幕家에져
도야상암장을相逢后삼암曰卽去솔틔里야모것과옷범
졀을우션의집라시기에지위을듯고즉솔틔里來와상암伯
氏장게此言을傳오氏가不信시더라三四日后四月二十八日未明時
分에公州군中大將李敏稷이從者兪相浩란者가兵丁十餘名을솔
고솔틔里상암장家에突入와客室房에셔상암氏강암장과김쳘
洙氏와金一澤三氏을捉持고下里터里金基泰氏을捉여合四
氏을捉去公州郡며一便으로상암장宅가집물을몰수이탈취
고심지어牛와馬지洞中積置고엿더라부여군염창 里柳基星氏가其子仁奉으로상암장에昨年十月同居여
라 二十八日이라本人에심신이散란고로天安도리터로곡가취
심次去矣로살란지심을진졍치못기로南容元氏로상의
와남氏本人곡가추심次代숑고本人은남氏의논갈기로
야下午에本人이우고밋장션이에셔논두어밤이를갈며본즉
우고로엇人이긔신읍시來려오더라셔로살펴보오유긔셩氏
라유氏가本人게로건너오기에相逢담화之際의今조에솔틔宅이如此
如此온말을셜화며今夕에佳實里상암계氏宅으로金흔수
氏가來야상의죳쳐기로약죠여씨何如오시기예本人이층
其言오졍신이혼미와진졍치못다가즉이유긔셩氏와
同히本人家來도야夕반을촉야食고양人이즉去住
實里에당도온金憲洙氏가상암장가권을大同고先到러 라苦待러라柳仁奉韓有형兩人도會坐너라흔슈氏와담화고各其一
事式담당야츠변기로相▣고상암계氏熙亨은아즉其▣의셔유련
케되其洞이지목이무케죠쳐고상암장夫人과其子四男妹와其兄슈氏
憲洙氏가公州天安等地로引導케柳其星氏父子도同히終夜토
록行步야天安보산원을당도니四月晦日平明이라흔슈氏상암長子▣
奎와其伯母主을모시고石地골金승녹가에셔유슉케고유긔셩氏상암
장小室을졀터골田連鎭氏가에유련케고상암장夫人은公州군금쳔里
불당골柳긔셩伯氏宅의셔三남을솔고유련케엿더라本人은此夜
의韓有成으로모걸노만짐을유긔와應奎의婚服을우션各一
馱式질머지고發行와全義郡市場十里을下來則日氣가平明이라
急히行야上우峴을지와大興골山谷으로入야山下삿의지함을파
고鍮器짐一馱을藏置后유졍은自己가로즉숑고婚服一馱 本人이지고大陽골노려가다덧고을넘어셔셔말미本人家에당도
니라今日은四月二十九日이라平明時에公州中大將李敏稷이從者兪相浩
者가兵丁十餘人을솔고木川南面말미里本人家에드러와一便으로난의
姪成榮을붓어안치고一便으로突入內졍며유상호가잠긴방문을
발길노드려찬즉문이부셔진지라突入수되박상암과本人이무고
로할길읍시발去지不과三分간이더라즉죠반을食后지고온혼복
짐을남용원氏당질남졍옥氏가에유치고本人에의질셩영과남용
원양氏을對여왈양골이리이리곳의유긔一짐을유치야씨이夕시
에양人이차져다두라부탁고남용원氏가에셔즘심을食后洞人
쳐변기를작일에용인을가달이진일이닛고로식젼의드러와본즉하
허괴상일이라즉洞人이曰그人덜이말되슈상시人入來란言을문이
라허이라더라기괴상한일도잇도다며本人은부득불소간기 有기로용인고향을간다츠변고 海瑞泰包中에事已至此실과
지목을단속며수모두령은젼와폐신통지기위야下午에발졍
야온양신창금반형으로예산죵경로덕산구반이로장터로미군장동
으로스산승현면추리李元榮氏가에져도야젼우실을셰셰담화유슉
오익일은즉五月二日이라죠반后心신살난며곤긔가太심기로半日
쥬져다가午后발야일은里金知學氏家에져도氏가무
기로식경을지쳬즉주인과조의슉양氏가入來이기예필后젼의와
木川말이셔도엿엿고四五人이취착된事얼셜화며스안졉
즁의도긔틀이有할테니오니문벌과모모두령은삼가조심와폐신케
하라지위야약속고夕반후조의슉氏와同伴야슨산갈틔里本
人의仲兄宅에夜심三更의당도오仲兄主兩위계뵈옵고前后
실이며각쳐츠변지을셜오나姪兒덜잠이들러本人來도 不知엿더라辛丑年五月三曉頭未時에本人이起坐즉심신이살란
사증심증긔▣고오되語실션후기再三궤좌증심지際에조의슉氏
가벌이러문의의出去더라동시라발셔유상호란가兵丁四五名
을솔來야左右문을직커셧가조의슉氏을결박며突入內庭之
際에本人은仲兄家客室房에셔小▣염며좌地不遷고祝天心츅고
坐已待事라가모人이오셩텬이란각이발기客실위방문압구
셕에셕을졉쳐셰워예本人이그자리便에다몸을의지고본즉本人의
仲兄錫勳氏도捉出결박며姪兒덜을호령며너의삼촌은어로갓야
일느라나보들못라안이왓져져이말上下房을수삭이로
되本人은不見고卽이本人의仲兄主와조의슉兩氏을捉去瑞山郡
더라즉日에家産之物과他人의牛을도지로가츅난농牛의
二首지탈去러라本人은卽이兄슈氏게위로며질아을對야말 되지금이지경을당엿시나혼실식을안이고실졍신오면
두지을감당치못할테이니졍신을수습와을죠쳐라
긔되여가로츤편터오니너우실심치말계라부탁고죠반
을촉▣질아을인은里김지학가의긔통지즉숑즉김
氏도발平明에착거여云더라本人이조반을兄수氏와지아
를권며食后有在村一月金가지고즉向李元榮가다가中노
의셔박병길氏을逢야全義와木川이며이곳좌우형편을셰셰
셜화며包中각쳐의지목을단쇽케통긔라지위고추리
니원영을심젼고유을셜화고이곳도금明간의리니쇽
발라즉원영이즉시장을려요치실범졀지수습
여가지고本人과竝발며원영曰今番길은져아구려오
셔씀이다더라수일만의공주명가울터김응국氏가와밤셩 골권감찰혜흥氏와송우동응고氏덕암김용보氏가로왕며
各쳐통신을비밀조쳐엿시며李元榮氏을공쥬셔실주졈
김氏가에主人을증고요을쳐장을빙고좌우각쳐로
往來며소식을통셥계고本人은木川말미本가에셔四
月晦日발졍야一朔이지도록不來고로世上人心음가주장인
所치로洞中風셜이本人다러박모의아우인조셔방이라며그네
가당의괴수로셔이리져리변승며츠변일리란괴셜이붕
등며물리언론이만약그집의왕지人은큰일이날니왕
가타오동왕이무여라六月二日에本人이夜深三경의
말미本졔에入와인심동졍을살펴본즉불양건달과목쳔
관속가本人의왕유무을탐지도인심이수션수션넌모
양이더라卽夜의柳司果基一氏을請來야보고相爲담화 后柳氏曰本를셔이알고노라기本人답然라진졍으로
李都事振威人어로甲午年에禮山살임을여씨며니도가원
남의수하로만안이잇실자격이라동학의大두목이오즁장니민
이도二代동학장셕도인이오박덕영도大두목이라甲午年을당야일심
단결와쳑양쳑우긔의로긔포영오니민직은홍목니승우와付
同야反히동인을살즉니도와박덕영兩氏일편이되여홍주셩
外四面으로四五겹을에워고졉응할졔니승우와니민직은셩의셔혼불
분신할이후로지우금파혹지못연고로그혐의지라言온즉
유과曰그러하면그일은박덕영이라고잡펴씨니니도의氏일이야
비란지라지금공주진실진목이잇씨니이동셔라도박덕영이안
인쥴노동보라도야고을발명노기에本人답曰
불연오그람이박氏을잡어도니도와동지오니니氏을잡 어도박氏와동일지라발명무로라즉유氏曰그러면할일업소
고담화后去더라그동이니낙여氏그面長이라本人이익日에비밀
이쳥야담화后낙여氏니도의실얼문기에本人이유과의
게던말과갓치일일이말을셜화즉그니氏마음의本人도무슨건
과가有쥴노의심여왈우리가진졍을통어면셜혹有죄할지라
도알고조쳐여야조흘일이안일익가기예本人이답왈그다일을이오
날노두고볼지라도가고광실과남젼북답이잇셔몸이붓잡펴이소
유젼유곡의몸이붓잡펴이소이곳시활지방병화불입별유승
지라마음으로이곳에붓잡펴이소셰상텬디만물즁의벼록▣미물
노도져를붓잡으랴면쥭지안이할야고여가고틈으로드러가넌
람이야우항유죄고셔야아모란일홈이드러난난듸그곳에잇셔셔
졔신명을맛추고람이뉘가이소람이그람의츠변을 보면가히짐작할일이안일익가쥬니氏가그졔야유유라며왈그러
기에별말이다만하기에엇지여그러가궁금던이드른즉황연오지
금물이죄라니도도집간과말필잇연고라고발거러라기后로붓텀
일동이소요던풍셜이일졔이읍셔지더라 朴湘菴丈은四月望后발졍
하야비밀이공쥬天安等로젼진며동졍을살피다가二十八日에本졔소식을
듯고권봉규氏와권감찰혜흥氏가상야영필氏게로某某諸氏가별반상
의야슨위죠라부탁고辛丑五月三日에권봉규氏上京시▣여李
支事에게事機셰이셜유하라지위고其夜계명시예상암은田쥬
로竝히발졍야江原道로向往다가中路예셔노독이太심야寸
步을난行골▣여일만의洪川군영금면후동구암丈姪允德가져도구암丈
게셔某가오거던양구본宅으로速來케라부탁고三日前發去고로不逢
고노독은우심야千思만念야도▣보을무가라수일후여창里 니관여가五十里을三日만의져도야六七日을유련되도가무고로二十
八日에不득이田주로햐금셔찰과향슈긔허각죵을봉와代送와六日
二日향에참셕양구로卽日발숑엿더라辛丑六月九日이라
本人이柳基一氏을보고曰지금셔울셔니지가일을보난바지금젼문
五百兩만면젼의셔몃몃분은무타쳡되겟다하니형셔젼문을주
야달나부탁엿더라先時事實이라辛丑年츈스산니계화氏가안군
유상호을입교후계화氏가에와셔문벌도보며명함교안도상호가슈졍야두
고四月日예계화氏와竝히젼의상암宅에도왕후상호란교을여
二十八日에상암장宅을突入수탐며四五人을捉上여二十九日의本人의
家을突入수삭여五月三日에瑞山갈틔本人에仲兄宅을突入
슈탐에牛二首지며本人仲兄셕훈氏조의슉氏김지학曰氏을捉上야씨
며스산쌍모시李계氏가에兵丁을다리고入去야突入탈취교안문부고 계화氏착숑고유상호란가교안名녹을가지단이며가▣호호의횡
며교인을곤박며탈취고로경가산되여四方에유리야도로
방황不知되허수듸엿라구암장게셔三月日에下來와송우小宅
련시고五月초에발向양구본븐시더라五月晦日에泰安유상호가兵丁
을숄고구암宅을차져오난길의즁노의셔全라도김일셔만슈일병
다가양주읍을지쳥양이고에셔일셔氏의보침을탈츌여
보고일셔을결박여압셰우고구암장宅을六月一日원신사주
향예일이라각쳐혀교人도來時유상호와바로구암宅둘너고
구암장捉시에두상지상야유혈이낭여其時에영동최
일쳔氏도추착되여그시에구암장과최김兩氏同히忠南公州來허셧
더라 本人이公州감옥에계신여려졔氏을몽방기위야젼문五
百兩을득用키로쳥구엿니유氏가양고유氏의게말와 졍셩아고다유치돈千兩음표을가지고와本人을쥬며曰五百兩은
五▣兩은갓달기本人曰만약다쓰게되면다라도쓸테이니그리알고즌주
의게그로상의라즉氏曰일이셩케라며음표을밧어간수
다此日은六月十五日이라本人이공쥬용문이븜목이李의삼가에져도
와영필氏을보고相의하되권봉교氏가셔울셔니지의말을드르면알
테이오니형은봉규氏와상의와돈을쓰게되거든이쳔兩음표
가지고평셩아고가돈을차져五十元만쓰고五十元은下送하라
젼주가五十元을져더달나엿시니그리알주션라신신당부고
음지을영필氏게出급고曰不然즉표지을그로持來케言고
京셩左右사넌영필氏가보기로한고츙남예包관事쥬간者
넌本人인고로아일젼어리를本人이쥬간기로약죠고上京發
送엿더라 辛丑年은大한겸셰을당한지라左우를읏지할수 할수읍셔응고니용本人과三人이상의와湘菴宅농우와本
人家농牛와二首을三人이고公州유구市場에去야牛二首을가
文二百二十兩을受고방와경셩모所의六月二十五日응고氏에
계二十二圓金을卽爲京셩上숑다七月三日에권감찰과本人이상의
고상암장문안도듯고상암宅반이죳쳐기위와권감찰혜흥氏
을즉이강원도로발숑니라八月八日에本人이젼문一百五十七兩을쥬션
야가지고공쥬븜목이셔발야목쳔本졔에유슉고九日의발졍야
十二日에강원도홍쳔군초면여창이李官汝氏家에당동야유슉
고잇튼날의관여氏가상암장계신곳의가노졍긔와無人山간十里
長곡이라무를곳시읍고로산과길을도형을그려주기예本人이밧
아가지고十三日에조반후여창이셔발졍야와야로방시동숩흐로올
운편산으로十里장곡을올나가좌편골노올나가즉은집골홍 괴호氏가에져도와상암장을뵈옵고젼후실을셜화고持去▣
젼문一百五十七兩金을上고익日의뉘산의올나귀경고셕이버셧슬가지
고來下節祀을지후상암계셔쥬션이다미급지을염예시기로本
人이회초간來왕기로약죠고▣六日발졍야슈日만의本人가에환來
와九月三日에권감찰氏로상암장반이짐을先히직켜강원도여창이
등지로발숑엿더라 辛丑年九月二十八日에공쥬연즁이터골권감
찰계氏의셔상암宅가권이유련시다此日九月二十八日상암장宅家眷을
반이발졍와강원도홍쳔군스셕면블막연터로권감찰氏가호숑
인도여▣接셧더라辛丑年四月二十八日全義로부터同八月지公州
中大將李敏稷이의계趣捉되온敎員이龜菴丈朴熙允氏金基泰氏舍兄
主曺錫勳氏金知學氏曺義淑氏李桂化氏鄭士述氏金一瑞氏姜采西氏
全德秀氏崔一天氏合十二員이오其他三十四員은公州郡의셔白放되온 바金哲洙氏와金一澤兩氏도無事白放고로歸家엿시며其他十二
員은皆九月一日에公州셔발졍上京야進役에處신바或四年或三年
式의處律이되여全德秀李桂化崔一天三氏獄中致死고
金知學金一瑞兩氏三年癸卯年解放이되여出門致死여씨며朴熙允
氏金基泰氏曺錫勳氏曺義淑氏鄭士述氏姜采西此六員은卽還歸
自己本家시니라龜菴丈은四年處▣인고로甲辰年十二月七日의解放
이되여라 辛丑年六月二十日에韓永弼氏가上京와아고셔음표
젼文一千兩을추심와錢主가져보여달난그五萬兩지京셩소
간事에비용고로시졀은▣의野無靑草와餓死지경이라人心
형편이雖而成言지시라本人이左右각쳐로주션을로何以감당호아

이 페이지에 제공하는 정보에 대하여 만족도를 평가해 주세요. 여러분의 의견을 반영하는 재단이 되겠습니다.

56149 전라북도 정읍시 덕천면 동학로 742 TEL. 063-530-9400 FAX. 063-538-2893 E-mail. 1894@1894.or.kr

문화체육관광부 전라북도청