癸卯年三月
二十五日에至도록시변을츌말치못고로곽긔풍氏에게말 와김봉현氏에계젼文一百兩과니슨경氏게一百兩과合二百을得來
고本人의家舍지젼집와시변을영위畢보엿라
상암장계옵셔辛丑年十月초에강원도홍쳔블막삼연터에신증
가三간집에가文은四兩이오방문二에二兩합文六兩쥬고입
后壬寅年山롱셜作인바柳基星氏父子와崔鶴道氏父子와
金一澤氏와高昌億合六人이同居이過여라其時어도
지목中이라박상암장게셔姓을강능金氏로外화츠변셔더라
其곳來往하기를本人과권감찰이오니영氏로도수차통
신케좃쳐다其시에상암장게셔만물즁최령가와一世萬民안빈
가를作엿라