同日報議政府兩湖都廵撫營

爲牒報事賊徒自十一日犯境交戰急迫之由前已馳
報爲乯在果弊職今十九日領率安東官砲四十名尙
州別砲四十名同鎭羅砲十名出陣于化甯以爲聲勢
相應之地是乯加尼卽到同金奭中回軍馳告內本月初
八日靑山吏校來言賊徒數萬自茂朱至永同破雪川
月田兩處義兵號曰十二萬揚言陷靑山及尙州云云
初九日大小民稟呈于行軍所急請來救同日夜永同 倅亦委書請援且本境各處文報告急不已故初十日
領義砲二百名留陣于永同接境探問賊情則賊已陷
永同奪黃澗軍器屯于永同龍山市一邊攔入本邑唐
南里十一日昧爽引兵卽遏其鋒轉戰至龍山後谷則
賊遂退步義兵長驅入山谷中賊砲數千圍住左右山
上俯視放丸丸如雨下勢甚危急義砲仰攻良久退一
步放一砲遂登東邊對山一齊放砲砲聲如雷賊雖少
縮然地形不利衆寡不敵不得已引兵按隊徐徐退陣
誘下平地賊亦知有埋伏終不下山相距至申末遂引兵
留陣于栗溪十二日聞砲聲自龍山又起響振陵谷遣
人偵探則淸州兵丁沃川義兵與來賊接戰云故遂領 兵馳往四十里欲前後掩擊則淸州沃川兵丁已爲退
走賊遂乘勝入靑山邑其所剽掠罔有餘地云而本軍
堅壁栗溪以待各邑援兵而都無聲息故十六日曉遂
與日兵二十八人追至靑山邑賊已移陣于報恩元巖
水皮薪里等地矣同日夜半日兵十五人又到十七日
卯刻自靑山發軍至報恩水皮探問賊情則賊徒數萬
一枝自元巖入報恩邑破打官舍及公廨門戶燒火二
家而奪其財産一枝自水皮薪里入風吹店聞尙州兵
且至兩陣合據該邑北實多設火洞口把守四方而直
與日兵四十五人龍宮咸昌砲軍各二十名本州兵丁
二百名直入貴人橋夕飯當夜亥時分兵二路一向北 實右邊山路一向左邊村路掩捉匪徒右邊把守軍四
漢先問渠魁所在處及賊情如何則答以崔魁時亨夕
前在本洞金召村家而其間去就姑未可知次魁林
昊鄭大春李國賓孫應九同在其家方炊飯飮酒食餠
以爲移陣之計餘黨彌滿於家而該村居民男女皆爲
奔竄他村是如是旀又聞其自何來此之由則本以安
城包關東包月前屢戰于湖南至爲十七次本月初六日
入茂朱破雪川月田兩處義兵陷永同奪黃澗軍器
進據永同地龍山市燒水石李判書家及鄭班二家竹
田民戶四十餘家砲殺李判書奴子一名及盧班二人
初十日入尙州山內唐南境方欲進陷尙州矣十一日 爲尙州兵所逐退據龍山是如可十二日又與淸州兵
接戰乘勝至靑山邑留二日期欲復向尙州矣又聞尙
兵請援追後故退向報恩元巖水皮薪里等地留二日
又聞尙兵已到靑山十七日夜皆會于北實而至於尙
善則抵死甘心云云故問招後四漢卽爲滅口一齊竝
進先圍諸魁所在金召村家四面放丸卽斃五漢投火
燒屍之際忽聞砲聲起於左邊山上砲丸如雨注雹散
月下顧瞻其衆彌山我兵在谷困在垓心急攻爲上故
自亥刻初督戰益急日兵在中我兵四路進攻喊聲撼
山砲響震谷而戰至天明四面回顧則賊徒被山滿谷
雲屯霧集山之高下懸殊兵之衆寡不敵賊徒吶喊前 衝有潮進雨聚我軍面面相覬皆懷疑懼於是激勵士
氣誓以一死使日兵分隊一隊向左邊一隊向右邊我
兵在前直前當敵虎哮猿攀一步一砲衆砲齊發及到
山腰步數漸迫山上之賊應砲輒倒星落懸崖於焉之
間我奪山頂賊遂少退右邊日兵繼至山上合力惡戰
左邊日兵截其嶺路挾攻良久日已未刻矣賊勢漸縮
爬山越嶺鼠竄狐奔故乘勝急砲追至十里灼桃砲殺
爲三百九十五名其外死於溪壑林木之間者枕藉相
續不計其數而散亡餘黨四路奔竄之際始見淸州官
兵丁及沃川義兵來自前面山脊手搏銃打殺得二十
七人直隨散賊之後踰南岳後嶺而去矣戰勝之後始 計我軍所得軍器銃爲十五柄環刀九柄弓一張槍四
十二柄藥丸二負旗十面囉叭一箇戰皷五坐牛馬十
二匹其餘洋銃藥丸及牛馬又爲不少皆爲日人所得是
乎旀所率士人金濟洪成傑本州吏朴明顯車載赫朴
時絢朴儀榮校金尙五等奮力效忠有進無退誠爲嘉
尙是乎旀匪類大包今旣掃蕩多軍曠日不可不念故
今十八日卽爲回軍十九日來抵出陣所是乯置有
亦今此賊黨跳浪兩湖陷覆幾邑寔繁有徒直踰巨嶺
來迫尙境其勢甚勁是乯去乙同金奭中挺身出戰不以
兵少而自沮極力備禦俾安尙境提兵捍追往擣賊包殪
殄如彼所獲若是奮義除殘實多奇績是乯遣士人 金濟洪成傑成橘吏朴明顯車載赫朴時絢朴儀榮
校金尙五等段臨危制敵合力相助誠爲嘉尙是乎等
以今二十日弊職領率還到于尙州牧勞軍犒饋玆以
具由牒報爲臥乎事 議
政府題內效勞諸人待餘匪悉平當有行賞矣各處砲軍
段文移各該邑管轄以爲防守向事 廵撫營題內到付