24일. 별군관 장덕기에게 전령을 보냄[同日傳令別軍官張德琦]

지금 들으니 대평면(大坪面)에 조총(鳥銃) 1자루가 있다고 한다. 즉시 그 면으로 가서 면임(面任)과 함께 그것을 찾아서 본 군문으로 가져오도록 하라.