닫기

연락처
기념재단
TEL. 063-530-9400
박물관
TEL. 063-530-9405
기념관
TEL. 063-530-9451
Fax.
063-538-2893
E-mail.
1894@1894.or.kr

동학농민혁명기념재단 사료 아카이브 로고

SITEMAP 전체메뉴

1차 사료

사람이 하늘이 되고 하늘이 사람이 되는 살맛나는 세상
교남수록 嶠南隨錄
  • 기사명
    1894년(甲午) 11월 일:초관 이완근(李完根)이 지례(知禮)에 유진(留陣)할 때의 하기(下記)

    원문보기 원문/국역

  • 날짜
    음력 1894년 11월
일러두기

1894년(甲午) 11월 일 초관 이완근(李完根)이 지례(知禮)에 유진(留陣)할 때의 하기(下記)

 
49냥 7전 6푼 백목(白木) 8필 26척. 병정 104명의 발싸개
19냥 7전 6푼 짚신 104부
1냥 5푼 백지 3묶음(행군 중 사용한 것)
2냥 6전 두꺼운 종이 2묶음 (행군 중 사용한 것)
24냥 기마(騎馬) 3필을 빌린 것
28냥 짐을 싣는 말(卜馬) 4필을 빌린 것
27냥 2전 5푼 저녁밥 109상
3냥 8전 5푼 말 죽 7통
     이상 11월 초1일.
27냥 2전 5푼 아침밥 109상
3냥 8전 5푼 말 죽 7통
27냥 5전 점심밥 110상
3냥 8전 5푼 말 죽 7통
20냥 6전 짚신 103부
14냥 저녁밥 56상
3냥 8전 5푼 말 죽 7통
     이상 11월 초2일.
14냥 아침밥 56상
3냥 8전 5푼 말 죽 7통
5냥 술 2동이 (병정에게 내어 줌)
4냥 4전 북어 4부(浮) (병정에게 내어 줌)
7냥 5전 되돌려 보낸 마부 3명의 여비
쌀 13승 28홉 점심밥 111상(쌀은 시장에서 1되가 32홉이고, 4홉이 1상이다)
돈 7냥 7전 7푼 점심 반찬 값 111상
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 13승 28홉 저녁밥 111상
7냥 7전 7푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
12냥 담배 20줌(把)
     이상 11월 초3일.
쌀 13승 28홉 아침밥 111상
돈 7냥 7전 7푼 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
쌀 9승 24홉 점심밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 24홉 저녁밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
14냥 8전 짚신 74부
     이상 11월 초4일.
쌀 9승 24홉 아침밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
1냥 2전 성냥
23냥 죄인을 잡기 위해 보낸 초장 1, 병정 21명에게 지급한 여비
쌀 7승 점심밥 56상
돈 3냥 9전 2푼 반찬 값
1냥 6전 5푼 말 죽 3통
쌀 7승 저녁밥 56상
돈 3냥 9전 2푼 반찬 값
1냥 6전 5푼 말 죽 3통
8냥 2전 술 2동이. 병정에게 밤에 먹을 것으로 준 것
     이상 11월 초5일.
쌀 7승 아침밥 56상
돈 3냥 9전 2푼 반찬 값
1냥 6전 5푼 말 죽 3통
쌀 9승 24홉 점심밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 24홉 저녁밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통 값
     이상 11월 초6일.
쌀 9승 24홉 아침밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 24홉 점심밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 24홉 저녁밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
8냥 2전 술 2동이. 병정에게 밤에 먹을 것을 준 것
     이상 11월 초7일.
쌀 9승 24홉 아침밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 24홉 점심밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 24홉 저녁밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
     이상 11월 초8일.
쌀 9승 24홉 아침밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 24홉 점심밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 24홉 저녁밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
8냥 4전 술 2동이. 병정에게 밤에 먹을 것을 준 것
14냥 8전 짚신 74부
12냥 8전 담배 20줌
     이상 11월 초9일.
쌀 8승 8홉 아침밥 66상
전 4냥 6전 2푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 24홉 점심밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 24홉 저녁밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
     이상 11월 초10일.
쌀 9승 24홉 아침밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 24홉 점심밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 24홉 저녁밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
6냥 술 2동이[밤에 덕산령(德山嶺)으로 진을 옮긴 병정들에게 지급]
2냥 2전 북어 2부(浮)[밤에 덕산령(德山嶺)으로 진을 옮긴 병정들에게 지급]
     이상 11월 11일.
쌀 20홉 아침밥 5상 (병에 걸려 출진하지 않은 병정 5명)
돈 3전 5푼 반찬 값(병에 걸려 출진하지 않은 병정 5명)
쌀 20홉 점심밥 5상(병에 걸려 출진하지 않은 병정 5명)
돈 3전 5푼 반찬 값(병에 걸려 출진하지 않은 병정 5명)
쌀 20홉 저녁밥 5상(병에 걸려 출진하지 않은 병정 5명)
돈 3전 5푼 반찬 값(병에 걸려 출진하지 않은 병정 5명)
18냥 7전 5푼 아침밥 75상
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
18냥 7전 5푼 점심밥 75상
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
7냥 5전 병정에게 오후 술을 먹인 것
18냥 7전 5푼 저녁밥 75상
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
     이상 11월 12일.
쌀 20홉 아침밥 5상(병에 걸려 출진하지 않은 병정 5명)
돈 3전 5푼 반찬 값(병에 걸려 출진하지 않은 병정 5명)
쌀 20홉 점심밥 5상(병에 걸려 출진하지 않은 병정 5명)
돈 3전 5푼 반찬 값(병에 걸려 출진하지 않은 병정 5명)
18냥 7전 5푼 아침밥 75상
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
14냥 짚신 70부
18냥 7전 5푼 점심밥 75상
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
쌀 10승 4홉 저녁밥 81상
돈 5냥 6전 7푼 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
8냥 진으로 돌아 온 후 술 값과 돈을 주어 잔치음식 값.
     이상 11월 13일.
쌀 10승 4홉 아침밥 81상
돈 5냥 6전 7푼 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
쌀 9승 28홉 점심밥 79상
돈 5냥 5전 3푼 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
쌀 10승 저녁밥 80상
돈 5냥 6전 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
12냥 8전 기예(技藝)를 교련한 후 먹을 것을 줌
     이상 11월 14일.
쌀 9승 20홉 아침밥 77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
쌀 9승 16홉 점심밥 76상
돈 5냥 3전 2푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 16홉 저녁밥 76상
돈 5냥 3전 2푼 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
306냥 6전 읍과 촌의 군정 3,066명의 흑대(黑帶)를 만드는 데 들어간 것
     이상 11월 15일.
쌀 9승 16홉 아침밥 76상
돈 5냥 3전 2푼 반찬 값
1냥 6전 5푼 말 죽 3통
쌀 13승 20홉 점심밥 109상. 금천(金泉)에 머물던 병사가 왔을 때
돈 7냥 6전 3푼 반찬 값
3냥 8전 5푼 말 죽 7통
21냥 9푼 짚신 111부
쌀 13승 28홉 저녁밥 111상
돈 7냥 7전 7푼 반찬 값
3냥 8전 5푼 말 죽 7통
     이상 11월 16일.
쌀 10승 20홉 아침밥 85상
돈 5냥 9전 5푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 10승 20홉 점심밥 85상
돈 5냥 9전 5푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 10승 20홉 저녁밥 85상
돈 5냥 9전 5푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
12냥 6전 술 3동이 병정에게 밤에 먹을 것을 준 것
5전 병정을 금천에 보냄, 1명의 여비
     이상 11월 17일.
쌀 13승 20홉 아침밥 109상. 금천의 병정이 온 것.
돈 7냥 6전 3푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
14냥 2전 담배 20줌
쌀 13승 20홉 점심밥 109상
돈 7냥 6전 3푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 13승 20홉 저녁밥 109상
돈 7냥 6전 3푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
     이상 11월 18일.
쌀 13승 28홉 아침밥 111상
돈 7냥 7전 7푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
16냥 8전 술 4동이(금천에서 온 병정에게 먹을 것을 줌)
11냥 쇠고기 살코기(금천에서 온 병정에게 먹을 것을 줌)
2냥 3전 소금과 장 및 숯 값 (금천에서 온 병정에게 먹을 것을 줌)
쌀 9승 16홉 점심밥 76상
돈 5냥 3전 2푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 20홉 저녁밥 77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
4냥 5전 정탐을 하기 위한 병정을 나누어 보낸 여비
19냥 8푼 짚신 106부
2냥 수본(手本)을 직접 가져갈 자 2명의 여비
     이상 11월 19일.
쌀 9승 16홉 아침밥 76상
돈 5냥 3전 2푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 16홉 점심밥 76상
돈 5냥 3전 2푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 20홉 저녁밥 77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
     이상 11월 20일.
쌀 9승 20홉 아침밥 77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 16홉 점심밥 76상
돈 5냥 3전 2푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 16홉 저녁밥 76상
돈 5냥 3전 2푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
8냥 4전 술 2동이, 병정에게 밤에 먹을 것을 준 것
2냥 5전 안의(安義)의 병방이 있는 진을 왕복한 병정에게 준 여비
     이상 11월 21일.
쌀 9승 16홉 아침밥 76상
돈 5냥 3전 2푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 16홉 점심밥 76상
돈 5냥 3전 2푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 16홉 저녁밥 76상
돈 5냥 3전 2푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
     이상 11월 22일.
쌀 9승 16홉 아침밥 76상
돈 5냥 3전 2푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 20홉 점심밥 77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 24홉 저녁밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
8냥 2전 술 2동이. 병정에게 밤에 먹을 것을 준 것
     이상 11월 23일.
쌀 9승 24홉 아침밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 24홉 점심밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 24홉 저녁밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
1냥 5전 수본(手本)을 직접 가져갈 자의 여비
13냥 담배 20줌
     이상 11월 24일.
쌀 9승 24홉 아침밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 24홉 점심밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 24홉 저녁밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
8냥 2전 술 2동이. 병정에게 밤에 먹을 것을 준 것
     이상 11월 25일.
쌀 9승 24홉 아침밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 24홉 점심밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 24홉 저녁밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
     이상 11월 26일.
쌀 9승 24홉 아침밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 8승 4홉 점심밥 65상
돈 4냥 5전 5푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 8승 4홉 저녁밥 65상
돈 4냥 5전 5푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
8냥 2전 술 2동이. 병정에게 밤에 먹을 것을 준 것
14냥 6푼 짚신 74부
2냥 취사병을 올려 보내는데 사용한 여비
12냥 출진한 초장 1, 병정 11명의 여비
     이상 11월 27일.
쌀 3승 아침밥 24상
돈 1냥 6전 8푼 반찬 값
1냥 6전 5푼 말 죽 3통
쌀 8승 4홉 점심밥 65상
전 4냥 5전 5푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 20홉 저녁밥 77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
1냥 8전 공자동(公子洞)의 짐꾼(負軍)에게 첩(帖)을 지급한 것
     이상 11월 28일.
쌀 9승 20홉 아침밥 77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 20홉 점심밥 77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 20홉 저녁밥 77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
8냥 4전 술 2동이. 병정에게 밤에 먹을 것을 준 것
13냥 8전 7푼 짚신 73부
1냥 8전 죄인을 잡으러 가는 병정에게 밤에 술을 내려 줌
     이상 11월 29일.
쌀 9승 20홉 아침밥 77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 20홉 점심밥 77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
쌀 9승 20홉 저녁밥 77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 2전 말 죽 4통
     이상 11월 30일.
쌀 9승 24홉 아침밥 78상
돈 5냥 4전 6푼 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
쌀 9승 20홉 점심밥 77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
7냥 5전 담배 10줌
쌀 9승 20홉 저녁밥77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
8냥 4전 술 2동이. 병정에게 밤에 먹을 것을 준 것
3냥 병정 송강화(宋江化)를 올려 보낸 여비
     이상 12월 초1일.
쌀 9승 20홉 아침밥 77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
쌀 9승 20홉 점심밥 77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
쌀 9승 20홉 저녁밥 77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
2냥 밤에 정탐하러 가는 병정 등에게 지급한 여비
     이상 12월 초2일.
쌀 9승 20홉 아침밥 77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
쌀 5승 점심밥 40상
돈 2냥 8전 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
쌀 9승 20홉 저녁밥 77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
8냥 4전 술 2동이. 병정에게 밤에 먹을 것을 준 것
     이상 12월 초3일.
쌀 9승 20홉 아침밥 77상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
쌀 9승 16홉 점심밥 76상
돈 5냥 3전 7푼 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
쌀 9승 16홉 저녁밥 76상
돈 5냥 3전 2푼 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
2냥 4전 앞에 있는 참(站)에 보내는 수본(手本)을 전담하여 가지고 갈 자 2명에게 지급한 여비
14냥 6전 짚신 73부
6냥 8전 담배 10줌
     이상 12월 초4일.
쌀 9승 16홉 아침밥 76상
돈 5냥 3전 9푼 반찬 값
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
19냥 8전 속공(屬公)한 소의 여물 66통
6냥 관비(官婢) 6구(口)에게 내려 준 것
21냥 5전 점심밥 86상
2냥 7전 5푼 말 죽 5통
1냥 3전 5푼 소의 여물 3통
7냥 출사한 병정과 마부(馬夫) 등에게 첩(帖)을 지급한 것
21냥 저녁밥 84상
3냥 3전 말 죽 6통
1냥 3전 5푼 소의 여물 3통
     이상 12월 초5일.
21냥 아침밥 84상
3냥 3전 말 죽 6통
1냥 3전 5푼 소의 여물 3통
5냥 하목진(霞鶩津)의 사공(沙工)에게 내려준 것
21냥 7전 5푼 점심밥 87상
3냥 8전 5푼 말 죽 7통
1냥 3전 5푼 소의 여물 3통
14냥 6전 짚신 73부
12냥 5전 2푼 행군 중 미리 잡비로 지급한 것.
35냥 병정들에게 밥을 해준 식주인(食主人) 7곳에 별첩(別帖)을 내린 것
38냥 33일 땔나무에 사용한 것
175냥 회군(回軍)한 병정에게 먹을 것을 주어 들어간 비용
     이상 12월 초6일.
   이상 합한 돈의 액수 2,248냥 3전 5푼
주석
흑대(黑帶) 검은 띠. 갑오경장 당시 흑의를 권장해서 띠도 검은 것으로 개량했다. 이 흑대는 군사의 표시로 쓴 것 같다.
이 페이지에 제공하는 정보에 대하여 만족도를 평가해 주세요. 여러분의 의견을 반영하는 재단이 되겠습니다.

56149 전라북도 정읍시 덕천면 동학로 742 TEL. 063-530-9400 FAX. 063-538-2893 E-mail. 1894@1894.or.kr

문화체육관광부 전라북도청