甲午十二月初二日

先鋒陣爲牒報事十一月三十日止宿於川原驛之由已爲馳報是乯
在果今月初一日辰時量率領各小隊與日兵冒雨進發到蘆
嶺雨雪交下士卒暴露酉時量抵五十里長城邑無㢢經宿
是乎遣未時量日本大尉森尾稚一領率隊官申昌熙吳昌成
別軍官李志孝黃凡秀李周瑞敎長朴相吉黃水玉及
兵丁一百五十名與日兵進剿潭陽屯聚匪類次發兵是乎等
以緣由牒報事