닫기

연락처
기념재단
TEL. 063-530-9400
박물관
TEL. 063-530-9405
기념관
TEL. 063-530-9451
Fax.
063-538-2893
E-mail.
1894@1894.or.kr

동학농민혁명기념재단 사료 아카이브 로고

SITEMAP 전체메뉴

1차 사료

사람이 하늘이 되고 하늘이 사람이 되는 살맛나는 세상
巡撫先鋒陣謄錄 순무선봉진등록
일러두기

初十日

左先鋒陣爲牒報事湖沿招討使所報據 使敎是傳令內
節該卽聞別軍官李昌植行悖作梗平民之狀尤爲痛惋捉致
該陣捧直招牢囚報來亦敎是乎所 令到卽時査報次來
待之意知委是乎乃未詳留住於內浦何地方擧行自亦稽滯
是乎加尼今初八日到付去月二十五日成貼別軍官李昌植所報內
今月十三日以泰安白華山匪類屯聚事馳報時巨魁兪圭熙崔
聖西崔聖一安順七皮漢萬石等五漢臚列罪狀捉付押上
爲有在果泰安及此境內雖無匪類之聚會被其兇禍一邑居民 失業渙散故卽爲令飭于各面里使還其捿整頓民心悛習歸
化各安其業作變巨魁細細査櫛一一捉得依法處置如干隨從
分輕重別般懲放罪人目錄成冊玆以修上爲乯在果勦滅魁首
更無萌蘖連加跟捕之際日子自爾差晩其在擧行極切悚悶緣
由竝以牒報爲乯去乎 處分之地是如是乎旀同日連次到付去
月二十六日成貼李昌植所報內奉承 分付留陣此邑之後作變
巨魁之跟捉伏法隨從諸類之罪疑懲放煩不可一一枚達是乎矣就
中魁首安順七口招據同參之柳相希仍卽發捕矣同相希未及陣 所自招討營枚送相希之意傳令來到故旋卽放送之由修報于
招討營矣 題敎內戢捕與勦討各有所掌兺除良以勦討之軍行
戢捕之事則尤當十分明正是去乙遊行列邑縱兵掠奪經亂之民
又當此擾且況被侵之民偏是饒戶可知其懷壁之罪率軍行陣
之制宜其可乎固當論以師律是矣爲觀來頭而姑恕題到卽
時回軍還營無致重犯師律向事亦是乎所今此柳相希段中路
放還生費一款萬無是理而有此掠奪之句語若非誤廉之端必有
搆捏之人是乎旀至罪人推捉隨其各里儒幕之捉納分輕重從法 而已至或有不得不縱兵處則先以嚴飭束其侵漁從以密廉期於
防奸設欲自下售奸豈可得乎是乎旀以言乎事體則行陣之
迅急往來非不知軍制得當是乎矣留兵之初父老童穉垂髮
戴白魚聚蟻集有何種下生種之慮是乎喩動輒挽止任不得遷
進甚至於遮道塡街號泣以新官司赴任似在日間赴任交發然
後得保渠等之姓名是如則參諸肯綮實係情私亦難拂揮未
卽離發者良由此也而今到該營題敎如是嚴重曷勝悚懍今將
曉諭民人率軍發行爲乎旀緣由爲先馳報是乎旀同日瑞山居民 齊訴內今此統衛兵陣若至發行之日一境之民如失依賴本郡新
官赴任似在一兩日間姑留交發之意抵死挽止矣自招討營有何
不然之公端是乎喩罔夜發行云故亦如堅執玆以齊聲仰訴是
如是乎所較其日字似已進發是乎乃其所擧行未免差遲
使敎是參商 處分爲乎旀成冊玆以謄書上使緣由云云

이 페이지에 제공하는 정보에 대하여 만족도를 평가해 주세요. 여러분의 의견을 반영하는 재단이 되겠습니다.

56149 전라북도 정읍시 덕천면 동학로 742 TEL. 063-530-9400 FAX. 063-538-2893 E-mail. 1894@1894.or.kr

문화체육관광부 전라북도청