닫기

연락처
기념재단
TEL. 063-530-9400
박물관
TEL. 063-530-9405
기념관
TEL. 063-530-9451
Fax.
063-538-2893
E-mail.
1894@1894.or.kr

동학농민혁명기념재단 사료 아카이브 로고

SITEMAP 전체메뉴

1차 사료

사람이 하늘이 되고 하늘이 사람이 되는 살맛나는 세상
巡撫先鋒陣謄錄 순무선봉진등록
  • 기사명
    甲午十二月十一日 (初九日出)

    국역보기 원문/국역

  • 이미지
    prd_0101_533 ~ prd_0101_536 (155 ~ 158쪽) 이미지
  • 날짜
    음력 1894년 12월 11일
일러두기

十一日

咸平縣監爲牒報事本縣東學魁首李化辰今初五日奮武
捉得卽爲砲殺隨從六名捕獲嚴囚以待 處分軍兵幾百名亟令 下送合力剿滅緣由今初五日已爲馳報匪類接主金京五李春益
李在冕李坤辰金成必金仁五金成西魯德輝等八名亦爲捉
得砲殺緣由其翌初六日嗣後馳報是乯加尼同 回題內此等報牒
何等綦重而昨報之尙不到付者嚴査該掌取招報來是遣匪
類之罪合一律者這這跟捕爲旀方有別甘而亦當轉報向事敎
是故傳關該掌吏卽爲捉入報狀之尙不到付委折到底嚴査
是乎則所告內今初五日成貼報狀發送時轉聞 廵撫使道行次
於茂長縣之傳言團束持者馳送於該縣是乯加尼同持者纔到 該縣則仍爲離發行次於長城府敎是乎所亦爲轉往於該府之
路當到於靈光社倉市行次所同報狀入呈受題是如持者回還
故開坼見之則題內沿海之急情不可無出兵則當可稍進前路
第待幾日而捉致巨魁嚴囚來報無至斬殺以憑査核刻意擧
行無至生梗之地是遣現今在囚六漢嚴囚着枷亦無至失捕之境
宜當向事是旀年月行下書以臘月初七日其後書日本第二中
隊長森尾大尉着紅圖署是乎所此非廵撫使道題辭卽
是大日本隊長題書也以愚昧所見莫知裏許萬萬疑訝 而不得已入鑑於官家是乯加尼今伏承截嚴之題敎尤不勝
惶悚亦納告是乎所莫重牒報不呈於 行次所至此誤納極
爲痛駭上項傳關色吏徐宅奎自邑爲先嚴治後更勿如
是之意各別申飭伏俟處分緣由牒報事

題師行元無指的列邑所報容或如此此後段另飭擧行爲旀
該掌懲勵勅送宜當向事

이 페이지에 제공하는 정보에 대하여 만족도를 평가해 주세요. 여러분의 의견을 반영하는 재단이 되겠습니다.

56149 전라북도 정읍시 덕천면 동학로 742 TEL. 063-530-9400 FAX. 063-538-2893 E-mail. 1894@1894.or.kr

문화체육관광부 전라북도청