닫기

연락처
기념재단
TEL. 063-530-9400
박물관
TEL. 063-530-9405
기념관
TEL. 063-530-9451
Fax.
063-538-2893
E-mail.
1894@1894.or.kr

동학농민혁명기념재단 사료 아카이브 로고

SITEMAP 전체메뉴

1차 사료

사람이 하늘이 되고 하늘이 사람이 되는 살맛나는 세상
巡撫先鋒陣謄錄 순무선봉진등록
  • 기사명
    乙未正月初五日 廵撫營傳令

    국역보기 원문/국역

  • 이미지
    prd_0101_685 ~ prd_0101_688 (307 ~ 310쪽) 이미지
  • 날짜
    음력 1895년 01월 05일
일러두기

初五日廵撫營傳令

生道殺物嚴 而不酷亂法治人寬則必慢大叔以寬鄭盜不
止孔明尙嚴蜀民乃安是豈逞威而不恤蓋以時措之有異有罪不
罰莫保無辜懲惡於已肆之後除害於更闖之前鋤拔根 本靡有所遺然後良善可勸淸平可期方今匪警稍戢漏▣
潛竄譬如病癱外合內瀜失今不治將復如何凡罪關干紀猶
窮凶絶悖者竝卽一一剿誅永杜後患苟或恣行暴厲橫被無
罪者師律莫嚴無容假貸到卽惕念擧行宜當者

一懲勦不可不嚴有罪無竝寘不問則賊乃得逭而民必不快噫彼
匪魁頑不革心今雖慴威而潛伏後必紊邪之闖發此而不除
竟復爲患一洞一鄕皆曰可惡貫盈情跡畢露者這這摘發
必殺無赦事

一誅戮不得擅恣受命而掌推者不宜妄施況無命權敢恣擅 行乎近聞參謀軍官儒會商社初無印牌敢行縱殺是皆法外
除出陣將領招討召募等官外無得擅殺事

一籍贓不可不愼運盜籍産雖有其法明罪正刑乃可行之近聞各陣
不問罪之輕重捕獲與逃躱搜捉之際先籍其産致令
蕩殘無依顚連呼號幾何而不相聚爲盜乎除元惡捕誅
外勿令籍産至於納贖尤不可行經費雖鉅自有公賄又括
民産將毁何爲此路一開弊不勝言納贖一款永止勿行事

一商民不宜行剿袱商負商原有規律相誡相勗無相染邪至若 討匪本非其責除步塘通信外勿令無故聚衆事

이 페이지에 제공하는 정보에 대하여 만족도를 평가해 주세요. 여러분의 의견을 반영하는 재단이 되겠습니다.

56149 전라북도 정읍시 덕천면 동학로 742 TEL. 063-530-9400 FAX. 063-538-2893 E-mail. 1894@1894.or.kr

문화체육관광부 전라북도청