11월 11일 [同日]

본 진영 별군관 겸 의병소 통령이 보고합니다. 의병이 아산에서 적의 무리가 해미성에 주둔해 있다는 소식을 듣고 장위영의 부대를 후원하여 홍주의 길로부터 해미성에서 20여리 되는 덕산 광석리(廣石里)의 요충지 산골짜기에 들어가 지켰습니다. 초 7일에 장위영의 영관이 해미성에 곧바로 들어가 적을 격파하고 성을 탈환하였기에 의병은 홍주읍으로 돌아갔습니다. 여기서 병사를 거느리고 남쪽으로 건너가서 뵙기 위해 주진소(住陣所)로 급히 나갈 계획입니다. 지난달 25일에 잡아가둔 무리의 성명을 책으로 엮어서 다듬어 올려 보냅니다.

제(題): 책은 받았거니와 유구에서 있을 때 올린 보고에 대한 회답에 의거하여 거행하라.