12월 초 10일 [同日]

좌선봉진이 보고합니다. 지난 달 24일에 도착한 전의현감의 보고 내용에, “전의현감이 보고합니다. 전의현의 경내에 있는 비류의 거괴 및 외면은 고쳤으나 마음을 고치지 않은 무리[革面], 다른 지방에서 축출되어 숨어 든 자는 하나하나 적발하여 모조리 죽이지 않을 수가 없습니다. 큰 군대가 사방에 있고 기찰포교가 두루 돌아다녀 비도가 겁내지 않을 리가 없어, 붙잡으려고 하면 더욱 더 깊이 숨어 염탐하여 붙잡을 수가 없을뿐더러 민심이 안정되지 않아 또한 기찰하기도 어렵습니다. 그 때문에 현감이 몸소 마을을 다녀 별도로 더욱 깨우쳐 설득하고 화복으로써 타일러, 그들로 하여금 안도하게 하고 저 비류들로 하여금 대부분 의심을 풀고 각기 돌아가 집에 있게 하였다가 때를 틈타 체포하는 것이 빠뜨림이 없을 듯합니다.

그러므로 비밀리에 별초군을 모집하여 기한을 정해놓고 체포하려 하였습니다. 마침 이때 본영의 참모가 성묘를 행하는 것을 계기로 비밀리에 적을 잡는 계책을 써서 이달 20일 밤에 대대적으로 교졸을 출발시켜 저 괴수 25인을 잡아서 하나하나 문초하였습니다. 그러한즉 본 현의 경내에서 살던 비류들의 괴수 8명은 모두 순무사 본댁에서 변을 일으킨 놈이고 그 나머지 여러 놈은 혹 세성산으로 쫓겨났거나, 혹 임오년 군병으로 도망하여 왔다가 또 동학에 들어가 한없이 행패를 부린 자들이기 때문에 한시라도 그 두목들을 용서할 수가 없습니다. 만약 다시 지체하면 불측한 변이 생길까 염려되니 즉시 본영의 참모와 더불어 삼가 신령의 위엄에 따라 모두 즉시 총살한 후에 총살한 비도의 성명을 책자로 만들어 보고합니다. 그리고 비류가 저장해둔 군수물품과 창과 조총 역시 일체 찾아냈기 때문에 모두 책자로 작성하여 올립니다”라고 하는바, 받은 책자를 베껴서 위로 올립니다.

제(題): 거괴를 잡아 총살할 때 변괴를 일으킬까 염려되니 각별히 상세하게 살피도록 하라. 책자는 받았다. 1895년(乙未) 정월 초 4일에 발송.