1월 초 7일 [同日]

진도부사가 보고합니다. 방금 도착한 비밀 공문에 따라, 어떤 민을 막론하고 만약 수상한 행동을 하는 놈이 있으면 낱낱이 잡아들이는 일을 공문의 말씀대로 유념하여 시행할 것이며, 이러한 뜻으로 각별히 각 면리에 타이르겠습니다.

제(題): 각별히 타일러서 혹 소홀함이 없게 하라.