傳令 羅州三鄕面民兵所都檢察十五日

日前行陣之路有所申複另飭矣果能操束而跟捉幾漢巨魁顧名思義不至滋弊是喩十百爲群所見危怖十分惕念毋或抵罪爲旀本陣留駐木浦適有風濤不得不留連而値歉錢穀萬無支排之道是在如中適聞務安大月里匪類所儲穀百餘石錢千餘兩餘他等物自汝矣義所盡數執留是如故玆以傳令爲去乎就中錢穀依後錄令到卽刻輸送是矣負持民丁段兩邑附近里中折半式配備發丁以爲軍需繼用之地是矣此係莫重緊急之務設或已報于汝矣官家而執留者毋或疑慮携貳星火擧行毋至大生梗之地而使頭民數三人眼同來納宜當向事

此亦中務安民丁段自此知委而若有知委都副檢察兩人來告次

後

白米五十石錢二百兩沈菜三盆