二十二日巽時量自魯城離發沿路鎭撫申時量到論山揭榜曉飭而二十三日巳時量進發到江鏡浦以論山曉飭之榜文措辭揭付是乎遣犒饋軍需之未及入錄者修成冊上使而發向湖南界緣由事

開國五百三年十一月二十四日辰時 先鋒 李 花押

到付

甲午十一月二十八日印

都巡撫使花押