10월 16일 충청 감영에 보내는 회답하는 공문 [同日 回移錦營]

양호순무선봉진(兩湖巡撫先鋒陣)에서 살피는 일입니다. 귀영≪충청감영≫의 공문이 도착했음에도 불구하고, 본진≪순무선봉진≫이 화성부(華城府)에 주둔해 있는 것은 순무영의 명령이 있었기 때문입니다. 귀영의 급한 상황이 기일이 정해진 환란이라고 하지만, 기한이 이미 지났고 함께 일을 구제하는 것이 마땅하겠으나 그렇지 못해서 매우 개탄스럽습니다. 일본군 3개 중대가 곧 화성부에 도착할 것이니 내일 아침에 출발해 길을 재촉하여 가서 지원하도록 할 것입니다. 바라건대 협력하여 저들을 방어하고 토벌하도록 응접하고 호응케 하십시오.