12월 초 5일 관보 [十二月初五日 官報]

순무영 초기(草記)에 “선봉장이 보고한 것을 보니 교도소(敎導所) 영관의 보고한 내용에 지난 12월 25일에 1대의 병력과 일본 군사 1대를 거느리고 금구(金溝)의 원평(院坪)에서 적 수만 명을 만났는데, 대관 최영학(崔永學)이 칼을 빼들고 앞장서 적 37명을 죽이고 회룡총(回龍銃) 10자루, 조총 60자루, 납탄 7섬, 화약 5궤짝, 포 10좌, 도창(刀槍) 200자루, 쌀 500석, 전(錢) 3,000냥, 목(木) 10동(同), 소 2쌍, 말 11필, 쇠가죽 10장, 호피(虎皮) 1령(領), 문서 2궤짝 등을 획득하였습니다. 이 모든 것을 일본진에 넘겼으며, 아군과 일본 병사는 한 사람의 부상자 없이 어두워지자 머물러 잤습니다”라고 하였다.

나주 공형의 문서[文狀]에, “적의 무리가 성을 포위하였기 때문에 28일 선봉이 통위영 병사와 일본 병사를 거느리고 와서 지원하였습니다”라고 하였다.