牙山縣監爲牒報事今月十五日卯時量出十八日午時量到付巡撫營榜示文及陣門榜示文眞諺謄飭後揭付坊曲爲乎旀本縣境內此輩形跡段向日別諭官曉諭後本邑人民擧皆呈單歸化是乎乃今月初五日四更量稱以德山包東徒數千餘名各持兵器擧火放砲突入邑內破碎公堂敺迫官吏打破軍庫奪取兵械仍爲劫掠民産一邑號哭猝當失魂罔措之境邑內居民盡被殘破是乎所匪徒翌曉旋往新昌地樓洞屯聚是乎加尼近聞大陣發行散向唐津內浦等地是如乎亟宜進兵剿滅之地緣由牒報爲臥乎事合行牒呈伏請照驗施行須至牒呈者

右牒呈 兩湖巡撫先鋒軍門

開國五百三年十月印十八日行縣監 梁 花押

匪類之更(若)是跳踉聞甚痛歎今有內浦等地之若干兵派送而勦滅之方姑難預度向事

二十日印在天安邑

兩湖巡撫先鋒 花押