忠淸道溫陽郡守爲牒報事本郡南下九山居朴鳳業本以讀書之生勒入於東學輩咆喝之中而初無名目之可稱矣自聞朝令截嚴月前告官背道依舊安心讀書爲業是乎乙加尼忽於昨日大陣臨境爲所嫌人嗾囑誤罔以接主指目事爲陣前捉去云故自官詳細査實則果是䵝昧公議自在朝飭莫嚴之下恐有玉石俱焚之歎玆敢據實牒報爲去乎使敎是參量後卽爲放釋以爲使民安堵支保之地爲只爲合行牒呈伏請照驗施行須至牒呈者
右牒呈 兩湖巡撫先鋒陣
開國五百三年十月
今已捉囚曰陣遽難擧論向事
十月
兩湖巡撫先鋒
南下面外巖里朴連興金晉州家傔人也厥漢家舍及釜鼎之屬都是金晉州家所屬也勿侵之意告官事
本都大都所執物白米參拾石當初未有之事
甲午十月二十三日金晉州家標