本營別軍官兼義兵所統領爲牒報事今月二十四日天安南面竹巨里居匪類前都事金化成羅釆益洪致燁李善一等四漢捉得取招是乎則金化成口招內以爲癸未年分受道於報恩崔時亨許與木川伏龜亭大接主金鏞熙金成之同心結誼自稱三老各設東西包謀其廣布爲先與鏞熙收歛包中錢六千兩鳩聚後開刊東經大傳一百卷其中三十卷送于崔時亨處以七十卷矣身與鏞熙分半而以矣子仲七差定八道都大正矣壻洪致燁爲敎長羅采益李善日等各定所任招募工匠鑄得長鎗火砲率黨起包乃自今年九月晦日奪取天安木川全義三邑軍物入據細城山是如是乎旀其餘掠奪財穀與布木牛馬等物不可一一盡記是乎所大抵此輩之叵測凶獰不持更招而卽當押上于行陣所是乎矣俱是借力氣勇過人不無中路意外之慮故幷卽砲殺是乎乙遣金化成之子仲七三兄弟亦有大勇俱稱巨魁另加詗捉是乎旀又於同日天安院巨里居全羅貴金順京林萬眞三漢鱗次捉得而全金兩漢段爲其脅從前後行悖已無可言至於林萬眞段生長邑底輸入本邑軍器於賊陣而境內朝官士夫無難結縛捉去是如直招無諱故幷卽押上而恐致遠路見失之慮爲先直送于木川細城山壯衛營領官住紮所以爲轉納陣中之地而捕捉人姓名後錄上送緣由牒報爲臥乎事是良旀合行牒呈伏請照驗施行須至牒呈者

右牒呈 先鋒陣

開國五百三年十月二十五日軍官 尹 花押

後

罪人執捉軍官 趙重碩 軍官 趙斗永 前營將 柳相珝 出身 李範錫

原

此是巨魁則實難晷刻容貸而當初留兵雖爲此等擧措盍卽馳報有此輕擧也天牙溫等邑之旀(稱)魁者僅有知戢之道自今以後責勵義士按而不動無或汗漫進(追)捕必以安撫之道曉飭各該邑面里宜當向事

二十七日印在公州邑

兩湖巡撫先鋒 花押