닫기

연락처
기념재단
TEL. 063-530-9400
박물관
TEL. 063-530-9405
기념관
TEL. 063-530-9451
Fax.
063-538-2893
E-mail.
1894@1894.or.kr

동학농민혁명기념재단 사료 아카이브 로고

SITEMAP 전체메뉴

1차 사료

사람이 하늘이 되고 하늘이 사람이 되는 살맛나는 세상
先鋒陣呈報牒 선봉진정보첩
  • 기사명
    出陣壯衛營副領官兼竹山鎭討捕使爲牒報事(開國五百三年十二月十一日)

    국역보기 원문/국역

  • 날짜
    음력 1894년 12월 11일
일러두기

出陣壯衛營副領官兼竹山鎭討捕使爲牒報事去月三十日與日士官南小四郞自全州同爲發行至三十里萬馬關駐宿今月初一日同行三十里任實邑駐宿初二日同行三十里獒樹驛駐宿初三日同行四十里南原邑駐宿仍留一日初五日同行六十里淳昌邑駐宿而初六日卽日本元日仍留一日是乎乙加尼卽見求禮縣公兄文狀內本縣民人等以儒生李沂推爲盟主以爲征守之計願從軍後而順天光陽等地賊徒常有齮齕之意故不得空城而去云云是乎故以爲民所推可知有幹民兵法意只守其城本無越境使民志成城防護一方以俟王師之左右之意題給是乎所日士官見此文狀使本陣向往該縣等地是如乎當日自淳昌離發行四十里谷城縣駐宿初八日行三十里谷城地鴨綠院駐宿初九日行三十里求禮縣駐宿而入城觀之則本縣儒學生李沂領率數百民兵守城是如乎邑無空家民皆安業比諸他邑專城鞏固一邑安穩李沂以遐土書生爲一鄕所推爰擧義旗欲淸妖孼內以守城外以禦賊衆民推心一境賴安想其志才恐合激勸參以誠義極爲嘉尙是乎乃自是義士見無帶職勵衆用權自多掣礙特許官銜俾爲御衆防守之意謄報于巡撫營恐未知何如是乎旀李沂之所各處派送之檄文謄書粘上爲乎旀本陣仍留一日以待派兵之會合十一日發向于光陽等地緣由牒報爲臥乎事合行牒呈伏請照驗施行須至牒呈者

右牒呈 先鋒陣

開國五百三年十二月十一日兼討捕使 李 花押

討還

乙未正月初二日在海南邑

兩湖巡撫左先鋒 花押

이 페이지에 제공하는 정보에 대하여 만족도를 평가해 주세요. 여러분의 의견을 반영하는 재단이 되겠습니다.

56149 전라북도 정읍시 덕천면 동학로 742 TEL. 063-530-9400 FAX. 063-538-2893 E-mail. 1894@1894.or.kr

문화체육관광부 전라북도청