충청도 행 은진현감이 첩보합니다.

방금 도착한 감결의 내용에 따라, 진영이 이동할 때 본 읍 강경포에서 먹은 밥상[食床]과 말 먹이 값을 하나하나 계산하여 쌀로 환산하니 쌀 11섬 7말 6승이 되었습니다. 이 수량을 논산에서 저장해둔 곡식 가운데서 강경포의 우두머리 장교[首將校]인 방성술(方聖述)에게 내어주고, 표지를 받아서 증거자료로 붙여 보고합니다. 다른 진영이 지나갈 때에 들어간 실제 액수는 차례로 보고할 계획입니다. 이와 같이 첩보를 올리니 삼가 청하옵건대 살펴서 시행하옵소서. 첩보를 올린대로 해주시기 바랍니다.
이상과 같은 첩보를 양호순무선봉(兩湖巡撫先鋒)에 올립니다.

개국 503년 11월 (인) 29일 행현감(行縣監) 조(趙) (화압)

표지는 우선 받아들이거니와 나중에 책자로 작성하여 보고할 때 일체 같이 보고하라.

5일 오시(午時, 오전 11시~오후 1시) (마패) 장성읍(長城邑)에서

양호순무선봉(兩湖巡撫先鋒) (화압)