함평현감이 첩보합니다.

도달된 곧 돌려가며 보게 한 감결의 내용에 의하여, 지금부터는 각각 그 경내에서 정탐하여 붙잡는 일 외에 만일 지경을 넘어와 침어(侵漁)하는 자가 있을 경우는 각각 그 지방 읍(邑)으로부터 잡아 와서 엄히 다스려 터럭만큼도 경료(梗鬧)하는 폐단이 없게 할 것이므로, 그에 대한 연유를 첩보합니다.
이와 같이 첩정하오니, 삼가 청하옵건대 살펴서 시행하옵소서. 첩정한 대로 해주시기 바랍니다.
이상과 같은 첩보를 순무선봉진에 올립니다.

개국 503년 12월 (인) 14일 행현감(行縣監) 권(權) (화압)

도달된 공문을 수령함.

22일 (인) 해남읍에서

양호순무좌선봉 (화압)