닫기

연락처
기념재단
TEL. 063-530-9400
박물관
TEL. 063-530-9405
기념관
TEL. 063-530-9451
Fax.
063-538-2893
E-mail.
1894@1894.or.kr

동학농민혁명기념재단 사료 아카이브 로고

SITEMAP 전체메뉴

1차 사료

사람이 하늘이 되고 하늘이 사람이 되는 살맛나는 세상
巡撫使呈報牒 순무사정보첩
  • 기사명
    其五十二(甲午十一月初八日)

    국역보기 원문/국역

  • 이미지
    prd_0110_048 ~ prd_0110_049 (48 ~ 49쪽) 이미지
  • 날짜
    음력 1894년 11월 08일
일러두기

其五十二

爲牒報事公州達洞接主張俊煥自來行悖乃是一邑之巨魁
而去二十五日湖南匪類敗歸之後敢欲設包潛歸渠家所
聞痛駭故今初二日夜發送與公州鎭捕校是乯加尼痛彼張
漢知機逃避未卽就捕而搜探渠家則以造作旗幟多聚器
械而當場搜來者銃三柄環刀一柄鎗十三件及餘他設包
各蹟以來是乎所今初三日公州居前五衛將本陣別軍官李象
萬領率元塘丹坪兩里民丁跟捕張俊煥來詣陣前是乎所今此 李象萬之出義效力跟捕巨魁已是嘉尙故先自本陣以葉錢五十
兩施賞是乯遣且自錦營另給二百兩而蠲減兩洞洞布以示勸奬之意
是乎乃前五衛將李象萬不可無別般奬用之節特爲處分
是乎旀張俊煥段不可晷刻容貸故陣前梟首以謝衆民之抱
冤事
題 李象萬出義效勞極爲嘉尙當報府請賞向事

이 페이지에 제공하는 정보에 대하여 만족도를 평가해 주세요. 여러분의 의견을 반영하는 재단이 되겠습니다.

56149 전라북도 정읍시 덕천면 동학로 742 TEL. 063-530-9400 FAX. 063-538-2893 E-mail. 1894@1894.or.kr

문화체육관광부 전라북도청