닫기

연락처
기념재단
TEL. 063-530-9400
박물관
TEL. 063-530-9405
기념관
TEL. 063-530-9451
Fax.
063-538-2893
E-mail.
1894@1894.or.kr

동학농민혁명기념재단 사료 아카이브 로고

SITEMAP 전체메뉴

1차 사료

사람이 하늘이 되고 하늘이 사람이 되는 살맛나는 세상
巡撫使呈報牒 순무사정보첩
  • 기사명
    其八十七(甲午十二月初三日)

    국역보기 원문/국역

  • 이미지
    prd_0110_118 ~ prd_0110_121 (118 ~ 121쪽) 이미지
  • 날짜
    음력 1894년 12월 03일
일러두기

其八十七

爲牒報事卽到付壯衛營隊官尹喜永等報草謄呈內去月二十
六日本營左副領官李斗璜知委據隊官尹喜永李圭植敎長吳順永
張世福梁基英李景振洪善敬兵丁二百三十名日兵四十名領率自完
營離發抵到于金溝邑宿所翌日平明行軍卽到泰仁地界時正
巳時矣探其賊形則東魁全琫準金文行劉孔萬文行敏等四漢接 率八千餘名屯聚於泰邑主山城隍山閒加山道理山雖曰三處峰則九
峰矣建旗布成陣勢而賊知京軍來到沒放千步銃聲連不絶丸
飛如雨連續揮旗大吹喇叭其勢浩大賊屯處則皆是高山劍閣其外
則竝是坪遠曠野而我兵則二百三十名日兵四十名矣隊官尹喜永敎長
李景振洪善敬所領兵丁九十名與日兵二十名自賊山西路攻擊隊官
李圭植敎長吳順永張世福梁基英所領兵丁一百四十名與日兵二十名
從東路接應攻擊次分撥已定兩路兵一齊殺出上山之際賊丸不絶連
下故或依畝沒放或坪野伏放少無畏懼首尾相應長軀大進賊徒
始有惶怯之色旗幟方動之際兩路兵一齊發喊上山急急攻擊賊徒
不分首尾始爲退散故奪其賊山望見越便則前後山竝合于城 隍山連放回龍銃大吹喇叭飛丸如雨故仍爲下山聚軍各山兵集合
更爲分排四路突出上山連續沒放攻擊其聲如雷賊人防備不
得自知不當四散奔走各自逃命四路兵逐出東西二十也境各其生
擒者五十餘名中丸死者四十餘名所得軍物中回銃中十五柄
鳥銃二百餘柄藥丸槍竹不知其數俱鞍馬六匹矣於焉間
時正戌末卽爲聚軍于泰仁邑一竝點軍則我兵與日兵俱
爲無事故仍爲休息是如是乎所此次勝捷之由槪已馳
報是乯在果報草今自隊官所謄來是乎所似此激勸之
報不可晷刻滯稽乙仍于爲先牒報爲乎旀成冊段待報
來修上計料緣由事 題 此是大捷也聞不勝嘉歎嗣後軍行連續報來向事

이 페이지에 제공하는 정보에 대하여 만족도를 평가해 주세요. 여러분의 의견을 반영하는 재단이 되겠습니다.

56149 전라북도 정읍시 덕천면 동학로 742 TEL. 063-530-9400 FAX. 063-538-2893 E-mail. 1894@1894.or.kr

문화체육관광부 전라북도청