使道前上書

伏不審間來氣體候更若何區區伏慕不任下悃下官眼眚爲苦伏悶而事育依安是切私幸已耳就白此去士人具然淸氏具參議周鉉氏之三從姪而爲人素多慷慨又有風稜奮不顧身自願從軍也故玆敢伏達下諒備充於軍官之列使之效勞國事若何若何若使此友設計贊助則近邑巨魁無遺捉矣兵不血刃坐獲元勳豈不善乎別般下念期於奬用使之成人之美公私兩便一此下諒伏企此友於使道雖無宿雅乃是知舊間人也另念之地若何若何餘爲此不備上書

甲午十一月初四日下官柳冀南上書

昨書想先此抵覽矣伏詢夜後令兄旅體勞餘寧旺仰溯且頌弟依劣而東擾自此妥安而一經大陣六洞便無餘地中且聞兵丁義兵日兵鱗次來此之說日日幾次入聞若此則將不至何境今番兵丁入此時以搜捉東徒之計一洞男丁雖尺童沒數捉縳寘于陣中兵丁等撗行村閭不計班常家有無罪間任意捉去居民安保其産業乎兄若不顧念此洞則果無安堵之策洞已歸化則兵丁等勿侵之意嚴辭傳令出送則當揭付通街以防此弊其外有別般防弊之道不待弟言各別嚴束然後可免深渙散諒施之千萬切仰餘擾劇不備上

貴營別軍官差帖二丈以幼學崔憲永嘉善韓時永塡名成送如何吳珍山事弟雖有難便處令須量宜處之而昨今兩札勿煩他眼如何弟則洞里之誼且無大罪故仰告者而若事係重大則弟之干涉極不穩當如是者耳南匪事聞甚遑急間果有退勦而有大捷之報耶顒祝此是莫大重任勿爲輕視方略如何報題中有軍器輸納之題而軍器則壯衛營兵丁昨日沒數輸去未得輸納以此諒之而今日齊會以儒道例別定鄕約以爲官保之計幷報亦嚴題出送如何

上下道路阻隔末由通路行人勿侵標限數十丈踏馬牌成送如何

自利仁踰韓山所至斗里峰有直路而亦不大險云以此諒之務飭防守之節無或疏虞如何白隊官所領兵旣已疲困以瑞山倅所領兵移駐則似合便易牛金峙日兵與白隊官防守援兵不遠似無少憂耳

丁從中路向南趕是乎遣公州營將李基東段領率該營兵丁把守鳳凰山後麓圓峰是乎乙如可奮身領率自北路從右追逐是乎遣經理隊官曺秉完李相德參謀官黃昇億等防守能峙最高峰是乎如可 領率百餘兵丁自東路從左突擊竝力厮殺比至十許里而經理隊官尹泳成白樂浣段防守牛金峙東邊最高峰幾千匪類之拼聯先登者儘力防備砲殺擊退幸無失守雖使匪徒四散而日已昏黑撤兵還陣竟不得快勦是乎遣參謀官李龜榮李承郁申孝湜李潤澈別軍官李弼榮金振玉等段調送彈丸使各陣少不見乏蕫飭兵丁使不得汗漫失次是乎所錦之爲營西北一路則大江撗流山城據險東南山勢高峻絶險只有數三通路故雖無城堞之防限素稱保障之可博(恃) 噫彼匪類之幾萬其衆環匝連亘四五十里有路則爭奪高峰則爭據聲東趨西閃左忽右揮旗擊鼓拼死先登渠何義理渠何膽略是喩言念情跡骨戰心寒幸賴

經理隊官愼氏事該營公議沸謄(騰) 若無窠則已矣旣有窠則不可橫差下燭而中軍窠之不屬李在華事甚抑鬱甚用堪湊也然則旣有往復爲敎則亦復奈何敎示之若何

巡撫先鋒營所來傳令一度依受印

甲午十二月初一日玄石李顯翼花押

巡撫先鋒營所來傳令一度依受印

甲午十二月初一日趙判書舍音 金春簡花押

巡撫先鋒營所來傳令一度依受印

甲午十一月二十九日道谷金學官 花押

洪有周朴永民事必爲另念薦拔若何此兩家湖右大旋(族)也操行物望震壓一世令監之所下燭也且巡使有相議薦拔之敎期於圖成伏望伏望耳

白隊官樂浣欲差中軍無或違格否京營將官多爲外邑守令況身旣在此者乎諒示之如何