닫기

연락처
기념재단
TEL. 063-530-9400
박물관
TEL. 063-530-9405
기념관
TEL. 063-530-9451
Fax.
063-538-2893
E-mail.
1894@1894.or.kr

동학농민혁명기념재단 사료 아카이브 로고

SITEMAP 전체메뉴

1차 사료

사람이 하늘이 되고 하늘이 사람이 되는 살맛나는 세상
  • 기사명
    狀啓 全羅道兵馬節度使(甲午十月二十九日)

    국역보기 원문/국역

  • 날짜
    음력 1894년 10월 29일
일러두기

承宣院 開拆

甲年十一月二十九日全兵

臣(押) 謹封

嘉善大夫全羅道兵馬節度使臣徐(押)

即到付道内順天府公兄文狀内本府府使邑務面議事巡營門至發行是白在亦即到
今月十六日亥時全州站陪行隨陪私通內使主同日抵到于新院站南原大接主適到此
站而使主與下人等俱爲被捉結縛前站僅到全州使主受棍三十度弊任受棍十度
是遣大接主言內順天所排軍需錢十萬兩白木一百同限五日內輸納之意拘囚陣中是
如乎錢木間趁限上送然後乃可生出自邑極力周辦罔夜上送以爲死中求生亦是乎
旀鱗次到付二十日出陣中在囚隨陪私通內使主被棍在囚後杖毒漸至難醫在下情
景果何如哉兵符與兼邑兵符俱爲解去上下間冠網轎子衣服等所持之物盡爲見失
爲旀當日使主又爲受棍二十度事到此極精神莫收軍需錢木罔夜上送之地亦故惶悶
緣由爲先文狀亦文狀是白置有亦東徒之愈往愈熾粉蕩邑民搶奪軍器事極兇慝
誠非細故是白乎所臣到營以後關防所重不可疎虞修築城堞改造軍物益嚴防守
僅保城池是白在果今此彼徒之犯入印官兩次棍打奪取兵符捉囚陣中敢稱軍需勒
索錢木此何變恠臣聞此兇言忿心攸激不覺泚顙罔知措躬而似此匪類今不必容貸
乙仍于今方徵兵列邑克日討滅計料緣由爲先馳 啓爲白乎所
令廟當禀 旨別般 處分爲白只爲詮次
善啓向敎是事

開國五百三年十月二十九日

開國五百三年十一月二十九日

이 페이지에 제공하는 정보에 대하여 만족도를 평가해 주세요. 여러분의 의견을 반영하는 재단이 되겠습니다.

56149 전라북도 정읍시 덕천면 동학로 742 TEL. 063-530-9400 FAX. 063-538-2893 E-mail. 1894@1894.or.kr

문화체육관광부 전라북도청