承宣院 開坼

甲年十一月十八日忠監

臣(押) 謹封

嘉善大夫忠淸道觀察使兼兵馬水軍節度使巡察使公州牧使臣朴(押)

即接公州鎭右營將李基東牒呈內本月十四日辰時量營將與日本大尉一時行陣日
兵則駐公州牧二十里龍水幕營將則駐板峙是如可仍爲前進敬川驛之際遙望連
山邑火光衝天砲聲大振連加探知則敎導所兵自左道突出與賊兵接戰是如是乎旀魯
城邑烽臺近處峰峰火光賊兵四面候望日暮兵小不可獨駐不得已回陣路逢統衛
隊官吳昌成合陣止宿於本州辰頭面新谷是乯加尼亥時量自龍水幕日陣中有知
委子時當行陣于敬川貴陣與統衛兵亦爲齊到合兵於敬川云故子時量與統衛
陣馳進敬川則日大尉陣不知去向等至開東終無影響忽開砲聲出於魯城邑故
即爲馳往逢着大尉問其何來則從烽火臺下來連砲厮殺厥徒幾萬名走向論山大
尉與統壯兩營兵合陣長驅是乯遣營將仍爲分陣回還之路入于魯城樓洞面匪類
積置米五十一石使洞民輸來之意申飭執留路遇靑山回來之日兵百餘名使之卽進論
山爲乎旀回到敬川又得匪類都會所積置米一百二十七石亦令洞民輸納爲乎旀路逢
匪類執鎗者砲殺四漢止宿於本州鳳鳴洞明日還鎭計料是如是白乎等以緣由馳
啓爲白臥乎事是良厼詮次
善啓向敎是事

開國五百三年十一月十六日

啓

開國五百三年十一月十八日

啓