닫기

연락처
기념재단
TEL. 063-530-9400
박물관
TEL. 063-530-9405
기념관
TEL. 063-530-9451
Fax.
063-538-2893
E-mail.
1894@1894.or.kr

동학농민혁명기념재단 사료 아카이브 로고

SITEMAP 전체메뉴

1차 사료

사람이 하늘이 되고 하늘이 사람이 되는 살맛나는 세상
東學關聯判決宣告書 동학관련판결선고서
  • 기사명
    尹履炳·金弘濟(春生門事件 : 建陽元年十月十日)

    국역보기 원문/국역

  • 이미지
    prd_0125_135 ~ prd_0125_140 (487 ~ 492쪽) 이미지
  • 날짜
    음력 1896년 09월 04일
일러두기

判決宣告書

漢城府中部典洞 前警務官
被告 尹履炳
年四十二
忠淸南道藍浦郡 前司果
被告 金弘濟
年三十一

右被告尹履炳과金弘濟에對事件은檢事의公
訴에由야審理니被告尹履炳이가建陽元年八
月二十三日에洪在舜과李鍾一과李運承과李鍾雨 와兪鶴柱와鄭勳敎와鄭鳳林을告發호右人等이
在逃逆黨을相連야大事를同謀다야스나被
告가右人等의謀議情節을初不聞知고金弘濟의給
바錄紙로告發얏다나金弘濟는該錄紙를林志
洙에게給고尹履炳에게는親授치아니이對質之
場에現露얏고渠의告發바

內下신錄紙를渠의告發이아니라야百般抵賴
야獄情을圖眩다가終乃自服얏고被告金弘濟는本
是藍浦郡人으로京鄕에出沒야或東徒에도投入고或
他匪徒에도入錄야人民을煽惑고陰曆本年正月分에 儒會狀頭로聚黨야藍浦郡에突入야官吏
를脅迫다가事敗後에亡命上京야前習
을不悛고伏 閤上疏謀計를做出야京鄕
亂民을嘯聚야洋倭를擯斥고內閣에在官
人을開化黨이라稱야剿除랴얏고㓙心을
未逞야被告尹履炳의告發바諸人의罪目을
搆捏야林志洙에게給與야告發기에至얏
스나右被告洪在舜과李鍾一과兪鶴柱는本所
審査場에實犯이都無니被告尹履炳과被
告金弘濟의構誣이眞的고李運承은兪鶴柱의 舍館主人과同家貰入因由로混同被捉이요鄭
鳳林은鄭勳敎의誤傳으로被捉이요李鍾雨와鄭
勳敎本所에來現치못야스나被告尹履炳과金
弘濟의告發錄紙가無實즉該兩人의無罪은
自歸辨明지라其事實은被告等의陳供自服과
被誣各人의辨供及對質에照야明白지라此를
法에照니被誣諸人이實犯이有면謀反律
에抵얏슬지라被告尹履炳은訴訟編誣告條誣
告人至死罪所誣之人未決者律에處만고被告
金弘濟는匪徒作鬧罪로論면訴訟編口稱 奏訴直入衙門挾制官吏者律에處만고內
閣人員을剿除랴든罪로論면人命編謀殺
人條謀而已行未曾傷人者律에處만고兪
鶴柱等을死罪로構誣罪로論면訴訟編誣
告條誣告人至死罪所誣之人未決者律에處
만나二罪以上俱發者以重者論律에處거
시니라

右에理由로以야被告尹履炳은杖一百流三千
里에照야懲役處斷例第一條에依야笞一百
懲役終身에處고被告金弘濟는杖一百流三 千里에照야懲役處斷例第一條에依야笞一
百懲役終身에處노라

建陽元年十月十日 高等裁判所에셔
檢事李會九檢事柳學根檢事試補李徽善立會홈
裁判長 韓圭卨
判事 權在衡
判事 徐廷圭
豫備判事 金敎性
主事 奇東衍
主事 鄭錫圭

이 페이지에 제공하는 정보에 대하여 만족도를 평가해 주세요. 여러분의 의견을 반영하는 재단이 되겠습니다.

56149 전라북도 정읍시 덕천면 동학로 742 TEL. 063-530-9400 FAX. 063-538-2893 E-mail. 1894@1894.or.kr

문화체육관광부 전라북도청