電受第一▣四號
大臣
次官
政務局

Mutsu
Tokio
650 平壤 and ▣90 京城
troops left here for 京城 yesterday.

Sugimura
Seoul June 3. 1894

主任
[手決]

電信譯文

東京陸奧 京城杉村

平壤ノ兵六百五十人及京城ノ兵三百九十人昨日南ニ向テ
當地ヲ發シタリ

廿七年六月四日接受 主管 政務局[手決]
[印]

官房第一四四二號ノ二

橫須賀鎭守府所管警備艦八重山今般
朝鮮國ヘ派遣セシメラレ候條此段及御通
牒候也

明治二十七年六月四日
海軍大臣伯爵西鄕從道[印]
外務大臣陸奧宗光殿