廿七年七月十六日接受 主管 政務局[印][手決]
大臣
次官[印]
▣…▣

公信第八四號 通商局長 受第八七三二號

警部巡査ノ一行全羅道地方ヨリ歸着ノ件

過般民擾地方狀況視察ノ爲メ大鳥公使ヨリノ訓達ニ基キ當
館ヨリ荻原警部木▣巡査及ヒ通弁人ニシテ外壹名該地方
ヘ向ケ出張爲致候趣客月廿一日付公信第七七號ヲ以テ及上申
置候處右一行ハ曩キニ公州全州地方ヘ出張致居候川幡巡査ノ一
行ト共ニ本月四日ヲ以テ無事當地ヘ歸着致候然ルニ今警部
ノ申立ニヨレハ全州地方ハ過日成相巡査ヨリ報告アリタル外別ニ
異狀無之又タ泰仁古阜扶安及其他ノ地方ヲ巡視スル種種ノ風說
ハ有之候得共地方人民等格別被害ノ實蹟ハ無之各自其堵ニ
安ル昨今ハ稻田ノ植附又ハ草取等ニ忙ハシク今年ハ多分例
年ヨリモ豐作ナルヘシトテ一同打喜ヒ居ル有樣ニ有之尤モ一時暴
徒▣兵▣タル者ノ▣▣▣▣▣亂シテ盜賊ヲ働ク者往往有之候得 共之カ爲メ一般ノ人心ニ不安ニ催スル程ノ事ハ無之趣ニ御座候
右委細ノ事情ハ書面ニ認メシメ不取敢進達可致筈之處今警
部ハ一昨五日ヲ以テ再ヒ京畿道水原地方ヘ出張爲致候ニ付歸
着次第更ラニ詳細具申可致候

右及具報候也

明治廿七年七月七日在京城
二等領事內田定槌[印]
外務次官林董殿

追テ荻原警部一行ノ實地見聞シタル所ニヨレハ公州ニ
ハ凡ソ二千人許ノ淸兵屯在シ仝所ヨリ當京城迠ノ沿道
ニハ到ル所軍隊通過ノ準備整ヒ居ル趣ニ御座候