廿七年▣月▣日接受 主管 政務局[手決]
次官

機密第六十六號通商局

當道聞慶近傍ニ於テ東學黨蜂
起シ我工兵之ヲ鎭撫シタル件ニ就テハ
不取敢昨日電報ニ及置候處之ニ關
シ去ル廿九日以來當地我兵站監ニ達シ
タル電報ノ要領ハ左ノ通リニ有之候

後藤工兵少尉ハ工兵二十五名日本人夫十
二名ヲ率ヒ龍宮ヨリ聞慶ニ進ム途中九
月廿八日午前九時頃聞慶ノ東五里石門
ト云ヘル處ニ於テ東學黨ニ出逢ヒ開戰セリ
敵凡ソ六百頗ル要害ニ據リ堅固ニ防
禦スルニモ關ハラス左右ニ斥候ヲ出シ中央
ノ凹道ヲ進ミ三百米突ノ處ヨリ發砲シ タリ敵モ熾ンニ發砲セシガ遂ニ兵器ヲ
棄テヽ四方ヲ散亂シ其行衛慥カナラス
ト雖モ多分醴泉ト蘇野(葛平ヨリ四里北ニ
當ル)ニ逃ケタルナラシ我兵死傷者ナク敵
ノ死者ハ二名負傷者ハ多數ノ樣子ナリ敵
ノ陣屋ニ充テタル家屋十一軒ハ皆燒拂
ヒタリ死骸中大將株ト見ヘ立派ナハ陣
羽織ヲ着用セルモノアリシ其者斃レタル
爲メ兵破壞セシモノト見ユ分捕品ハ火
繩筒百三挺刀四本鎗三本馬二匹
韓錢九貫文余

右及報告候敬具

明治二十七年十月一日 在釜山
總領事室田義文[印]
外務大臣子爵陸奧宗光殿