廿七年十一月廿一日接受 主管 政務局[印]
次官[印]
廿七年十一月▣▣日▣▣▣▣▣

公第二六一號 [印] 受第一三八四四號

慶尙道西部各地方東學黨ノ景
況ニ就テハ本月十日付公第二五九號信
ヲ以テ具報及置候處本月八日在昆
陽我派遣兵指揮官鈴木大尉ヨ
リ當地兵站司令部ニ發シタル報
告ニ依レハ去ル六日昆陽ノ西一里
計リナル安心村南方金鰲山ト云ヘル
處ニ又又賊ノ集合スルヲ發見シ我兵
三方ヨリ攻擊掃攘セシニ賊ノ死亡
スルモノ五名生擒二十八名ト此他遺
棄品若干アリ又同日晉州栢谷村
ニモ東徒五六百名集合シ追追其 數ヲ增加スルノ摸樣アルヲ以テ目下形
勢探究中トノ事ニ候ヘハ同地方ノ東
學黨ハ未タ全ク剿滅ニ至リタル儀
ニハ無之ト致存候此段御報申進候
敬具

明治二十七年十一月十二日
在釜山
總領事代理 加藤增雄[印]
外務次官林董殿

追テ本文東學黨ノ景況ハ前ニ公第二
五九號ヲ以テ報告及置候モノト前後
相矛盾ノ廉有之候ヘ共原來同黨ハ出 沒極リナキ處ヨリシテ其形勢モ一時
ノ間ニ此ノ如ク候忽變化シタルモノト想
像致サレ候尙ホ委細ノ情況ハ何レ該
守備隊歸港ノ上置テ御報可申候此段
申添候也