1月13日
●韓民の降伏歸順

朝鮮全羅道順天府の韓民が東學黨の首領を殺した
る事は旣に其の電報に接せしが尙ほ左の詳報を得
たり

去る一月三日午前軍艦筑波の斥候兵は左水營の附
近にて順天府及び光陽縣の使介に接し左の報道を
得たり

去る一日夜順天府にて一時東徒に附和したる地
方吏員及人民は突然同府の慶尙全羅東徒本營を
襲ひ東徒首領の一人なる鄭虞炯以下を殺したり
又光陽縣に遁れたる慶尙全羅東徒都統領金仁培
又副統領劉夏德は翌二日同縣吏員及人民の爲め
同く殺されたり依て右各地方は歸順反正降服の
意を表するとの事なり

依て軍艦筑波は去る四日光陽近海に廻航し翌五日
同艦分遣隊を光陽城に發したるに反正の吏員は都
統領金仁培及副統領劉夏德の首級及東徒三十人計
りの屍體を實檢に供し恭順降服の意を表せり目下
東徒は首領を失ひ四分五裂に潰散したるに付き右
各地方の人民は銳意追捕中なりと