東學黨彙報

釜山室田義文

四月初四日(我五月八日)東學黨徒通文ヲ法聖邑ノ吏卿ニ爲
聖明在上、生民塗炭、何者民弊之本、由於吏捕吏捕之根田貪於官於官之所紀由於執權之
貪婪、噫亂極則治晦變則明理之常也、今吾儕、爲民爲國之地、豈有吏民之別乎、究其本
則吏亦民也各公文簿之吏、逋民瘼條件、沒數報來也、當有區別之方、矣勿慮持來、無違
時刻、惕念知悉事、(押圖書如守令印信)

又
吾儕今日之擧上保宗社、下安黎民、指死爲誓、勿爲恐動、第觀來頭之釐正也、轉運營之
爲弊於吏民也、均由官之去弊生弊也、各市井之分錢收稅也、各浦口之船主勒奪也、他國
潛商之竣價貿來也、鹽分之市稅也、各項物件都賣取利也、白地徵稅、松田起陳也、臥還 之拔本、條條弊瘼、不能盡記、而凡吾士農工賈、四業之民、同心協力、上輔國家、下安
濱死民生、豈非幸也哉、

濟衆義所

四月十五日(我五月十九日)招討使電報
方出陣、軍糧不可不預儕、以益山鄭元成、運糧官差下、伏計、彼徒入靈光、云
靈光倅(郡守)、知彼徒入邑之機、避浮海、二隊兵送陣絶後、待沁兵(江華營)前後相應
伏計。

同日未刻招討使電報
彼徒、半留靈光、半向咸平、務安等地、云昨則派二隊兵、今曉又送二隊兵、次次連進後
援、伏計

四月十七日 忠淸監司ノ電報(我五月二十一日)
卽接鎭岑所報、則彼徒已散、兵丁留連甚悶、云又接出住軍官及探校(探偵軍官)回告、
則靑沃等地、姑無動靜、或有歸化、云此輩踪跡閃忽、情形區測、有難全信、然且今
形便言之、多數軍兵、許久出住、殊涉可悶、故營門軍兵及商丁方飭還、而現連見完伯(全
羅監司)電來、則南擾去益猖獗、云本道戒嚴、不可踈忽、淸營兵丁二百名、前者分送恩 沃兩邑要害處、使之移防將具啓聞下諒伏望、更於頫給之節、果是難繼甚悶

四月十八日招討使電報(我五月二十二日)
今日進軍于東徒、聚會靈光地、

同日全羅監司電報
見靈光公兄(郡吏)文狀、該倅(郡守)以稅米事、初九日往運所、彼類乘其空官、十二
日欄入城中、本倅則尙未得還官、

同日又
靈光事、匪類尙屯城中、該倅不得還官、無他措處之、入聞下諒、

四月二十日左議政趙秉世ニ宛テタル招討使洪ノ電報(我五月二十四日)
十九日午、抵井邑縣、見靈光郡所報、則彼徒、聞京軍絡繹分進、十六日辰時、萬餘名退
向咸平地去、故明將留陣興德、以截後路、指揮羅牧、(羅州牧使)嚴防要隘、待沁兵下
陸、首尾攻擊、伏計、招討使洪

同日全羅監司電報
今見咸平所報、十六日申時、東徒六七千名、自靈光直入本縣、建旗放砲各執銃鎗騎馬者、
數百餘名、或有被甲着戰笠、或裹色巾、刀舞衝突邑底、直向東軒、吏校奴令、守城軍百 餘名捍禦、卽破碎官門之際、三班(吏奴令)被傷者過半、餘皆散、仍留陣於各廳、糧米
分排於饒富人、公兄以不爲迎接供饋、決棍、逋吏姓名、各文簿收來、云云

以上昨二十四日招討使竝監司ヨリ達シタル電報ニ依レバ征討京軍靈光郡ニ向ツテ進軍
シタルヲ以テ東學黨ハ退テ咸平縣ヲ保タント欲シテ之ヲ陷タルモノノ如シ。

頃日來探聞セル雜報左ノ如シ。

各大臣ノ合啓ニ據リ國王陛下ノ下敎(去二十二日入手)

一、傳曰、古阜郡守趙秉用、俱格拿來南間囚

一、不可無綸音、三縣鈴持揮使之諭曉可也、(三縣鈴ハ國家大事ニ當リ至急ニ傳令セシ
ムル爲ニ用フ)

一、外地方伯守令貪虐者、一一論罪以定民心可也

一、大臣以下至於末官、當此板蕩之時、何可垂手傍觀乎、特進安民輔國之策可也、

一、全羅監司特施越捧之典可也、(越捧ハ罰俸ノ謂也)

一、逃走之守令、論輕重處治可也、